V Gaze se nestavme na ničí stranu. Je to past

Alan Rusbridger

Nemusíme se vyhraněně stavět na jednu stranu konfliktu. Mnozí lidé, kteří jsou do hloubky duše otřeseni tím, co nyní vidí v Gaze, byli úplně stejně znechuceni ukrutnostmi, jež páchal Hamás 7. října. Eskalace není řešení.

Palestinský otec se pokouší evakuovat svou rodinu, jejíž mnozí členové byli zraněni. Gaza, říjen 2023. Žádná fotografie nemá cenu milionu slov. Foto Mohammed Zaanoun

Přední britský židovský novinář nedávno hovořil o dilematu, jemuž Izrael čelí tváří v tvář rostoucímu počtu obětí v Gaze. „Pokud se na to díváme z humanitárního pohledu,“ řekl, „je to katastrofa.“

Pak nicméně dodal, že je třeba vzít v potaz, co udělaly Spojené státy po 11. září. Američané vpadli do Iráku, během tří let tam pak zabili dvě stě tisíc lidí (podle jeho údajů). A Britové za druhé světové? „Vybombardovali Drážďany. Upálili pětadvacet tisíc civilistů zaživa,“ řekl.

Je nasnadě, co se pokoušel sdělit — můžete si to poslechnout v našem podcastu Media Confidential. Izrael byl brutálně napaden a nehodlá se nechat poučovat zeměmi, které v obdobné situaci — ať už slavně či neslavně — odpověděly hrubou pomstychtivou silou.

Protiargument, jejž můžeme vznášet z pohodlí odstupu, zní, že jak Irák, tak Drážďany jistě nepatří mezi příklady, které by mohl chtít kdokoli následovat jako vzory pro rozbombardování ještě o mnoho menšího území Gazy. Jen nemnozí jsou nyní ochotni hájit, co se dělo v Iráku v odpovědi na 11. září. A kocovina z bombardování Drážďan přišla už po několika týdnech — Churchill si dal velmi záležet na tom, aby jemu osobně za to nebylo možné přičíst žádnou odpovědnost.

Nespočet válečných publikací či pamětí účastníků vyslovilo hluboké znechucení nad bombardováním německých měst a obcí v roce 1945, jež přinášelo zmar a smrt nevinným lidem v měřítku, jež svět předtím viděl jen vzácně, pokud vůbec. Hrůza v Drážďanech nastala jen osm let poté, co Picasso namaloval svou Guernicu, obraz reagující na bombardování prastarého baskického města fašisty, jež přineslo smrt šestnácti stovkám civilistů, především ženám a dětem. Byl to počátek nového a systematického způsobu vedení války proti civilistům: Liverpool, Londýn a Drážďany patří k jeho prvním mezníkům.

×
Diskuse
JP
October 30, 2023 v 10.38

Jeden z mála uvážlivých a diferencovaných postojů k dané záležitosti.

Sám jsem už na počátku aktuálního konfliktu napsal, že bezvýchodnost celé situace je dána tím, že každá z obou bojujících stran má své právo - a stejně tak ale páchá bezpráví.

Postavit se jednoznačně a bezvýhradně na jednu z obou stran pak neznamená nic jiného, nežli ztotožnit se i s tím bezprávím, které ona páchá a kterým je vinna.

November 1, 2023 v 22.45

Koalici proti Izraeli a celému Západu už formují Rusko, Turecko a Irán s Čínou v pozadí. Nevidět souvislosti mezi jednotlivými konflikty je strkáním hlavy do písku, byť před takovým přístupem někteří varují.

MP
November 2, 2023 v 8.21
Bohuslavu Orlovi

Není ono Turecko náhodou v NATO a nepatří turecké drony k těm zbraním, které pomohli zvrátit vojenský vývoj na Ukrajině?

November 17, 2023 v 18.13
Pokud máte takovéhoto spojence, k čemu je vám ještě nepřítel?

Pokud čtete komentáře k tureckému členství v NATO v tureckém vládním tisku, často to vypadá, že už jen čeká na dodávky F16, a pak si začne budovat svůj vlastní pakt, kde bude hrát hlavní roli. Svoji část multipolárního světa, kde ho nikdo nebude otravovat s nějakými lidskými právy, a o tom, co je správné, v něm bude rozhodovat Istanbul. Turecko občas škádlí Rusko, ale zároveň mu pomáhá obcházet západní sankce. Bez turecké pomoci by Rusko dnes bylo v podstatně horší situaci.

JP
November 18, 2023 v 13.06

Turecko je v současné době přesně v té situaci, že může vydírat své západní spojence, protože ti ho pořád ještě více potřebují jako - byť jakkoli pochybného - člena ve své alianci, nežli aby se otevřeně přidalo na stranu Ruska.

Nedá se nic dělat, ale Erdogana bude nutno prostě "vysedět", počkat až - tím či oním způsobem - zmizí z politické scény; a doufat že jeho nástupce bude přece jenom alespoň o kousek progresivnější a odpovědnější.