Napětí nad Ukrajinou se dál stupňuje. Na donbaské linii se znásobila palba

Petr Jedlička

Navzdory odjezdu některých jednotek pokračuje Rusko v rozsáhlých manévrech u ukrajinských hranic. Trvá i výměna silných prohlášení a gest. Novinkou posledních dní je intenzivnější dělostřelecká palba na donbaské linii příměří.

Modernizované T 72 během manévrů u donského Rostova. Foto AFP

Ani deklarované stažení části ruských sil v polovině týdne nezmírnilo napětí kolem Ruska a Ukrajiny, jež pokračuje už několik týdnů. Ruské televize sice odvysílaly záběry konvojů opouštějících Krym či tanků odvážených na vlacích, podle vyjádření zástupců NATO však jejich pozorovací technika žádné výraznější stažení vojsk nezaznamenala. Ruská cvičení mají oficiálně skončit v neděli.

Podél linie příměří mezi územím ovládaným proruskými separatisty na Donbase a zbytkem Ukrajiny se navíc ve čtvrtek znovu střílelo. Podle mezinárodních pozorovatelů bylo během 24 hodin zaznamenáno na tři sta výbuchů. To je asi čtyřikrát více, než bylo v posledních měsících obvyklé.

Ve vesnici Stanytsia Luhanska byla dělostřelectvem zničena i mateřská školka. Ukrajinci a separatisté se přou, kdo s ostřelováním začal a kdo je za eskalaci odpovědný.

Zvláště z Londýna a Washingtonu zaznívá v posledních týdnech opakovaně, že dle zjištění tamních tajných služeb by Rusko mohlo chtít vyprovokovat pomocí podobných incidentů větší konfrontaci, na níž by se pak odvolávalo při obhajobě invaze.

Ruská oficiální místa hovoří v této souvislosti o „hysterii Západu“ a jakékoliv záměry vpadnout na Ukrajinu popírají. Nejznámější ruští spin doktoři jako Maria Zacharovová či Dmitrij Peskov se navíc v posledních dnech zhusta vysmívali snaze některých angloamerických médií stanovit přímo konkrétní datum invaze. Sítěmi kolovala dokonce i výzva, ať ze Západu pošlou soupis všech odhadovaných dat, aby se ruská armáda mohla přizpůsobit.

„Na toto téma se popravdě dělají vtipy i tady na Ukrajině, ale samozřejmě zaznívají zároveň obavy, co vše se může ještě stát v následujících dnech nebo týdnech,“ hlásil do středečního speciálu France 24 Gulliver Cargg, reportér pobývající aktuálně v Kyjevě.

Gesta a taktika

Část analytiků poukazuje v souvislosti s posledním vývojem na fakt, že dvě nejaktivnější západní mocnosti — Spojené státy a Británie — zvolily zajímavou taktiku: bezmála každý den některý z jejich představitelů oznámí, že Rusko je připraveno zaútočit, že tajné služby varují před akutně hrozící infiltrací té nebo oné povahy nebo že NATO na žádost východních členů posílá na jejich území další jednotky.

Rusko je takto v globálním mediálním podání nasvíceno jako potenciální agresor. Tím se teoreticky pravděpodobnost jeho invaze snižuje — obtížněji by se mu totiž pak v zahraničí hájila.

Jiná část analytiků ovšem připomíná, že v takovémto klimatu je zároveň těžké vést nějaké regulérní vyjednávání. To ostatně zatím opravdu takřka neprobíhá, pouze se vyměňují vzkazy a konají sondovací návštěvy.

Také z návštěvy německého kancléře a francouzského prezidenta v Moskvě a Kyjevě v posledních dnech vzešlo jen přesnější vymezení pozic a mantinelů. Jinak vše zůstává v rovině směňování silových gest a protigest.

Americký prezident Joe Biden jinak v posledních hodinách opět připomenul, že „ruský útok (na Ukrajinu) je stále jednou z velmi reálných možností“. Ruský TASS pak vydal jako zprávu středeční vyjádření Putinova mluvčího Peskova, podle kterého „je velmi pravděpodobné, že Kyjev na Donbase zahájí bojovou operaci“. Britská ministryně zahraničí Liz Trussová ve čtvrtek sitauci shrnula slovy: „Krize se může táhnout klidně měsíce.“

Místa zintenzivněné dělostřelecké palby na linii příměří v posledních dnech. Grafika NA, Twitter

Jak připomíná aktuálně Anders Åslund ze Stockholm Free World Forum, nejvíce negativně se stávající vyhrocení podepisuje na ukrajinské ekonomice. Zemi po předchozích výzvách opustila řada západních podnikatelů. Akcie firem s vazbami na zahraničí klesají.

Prudce kolísá také kurz hřivny. Plánované investiční akce jsou rušeny. „Přesná čísla zatím nemáme, ale lze myslím odpovědně říci, že sama hrozba ruské invaze stále Ukrajinu již miliardy dolarů,“ uvádí Åslund doslova.

Další informace:

Prosíme, podpořte naši práci

Společně jsme přispěli ke konci éry Andreje Babiše. Nikdy by to nebylo možné bez vás. Naše práce ale není u konce. Denně budeme dohlížet na to, aby se slibované změny opravdu staly.

Vaše podpora určuje naši sílu.

Spolu #jsmeDR.

Diskuse
February 18, 2022 v 22.15

A novinkou z dnešního večera je nařízená evakuace civilistů ze separatistických území do Ruska, oficiálně kvůli hrozbě ofenzívy ukrajinské armády. Separatističtí předáci mluví otevřeně o obnovení plnohodnotné války.

MP
February 19, 2022 v 11.23
Petru Jedličkovi

Velice si vážím věcnosti a aktuálnosti Vašich komentářů. A právě proto si dovolím jedno drobné upozornění.

Čeština má od první republiky kodifikovaný přepis azbuky do latinky, diferencovaný podle jazyků, resp. oblastí. V anglickém jazykovém prostředí se vyskytují, pokud vím, dva velké konkurenční významné způsoby přepisu.

Možná by v českém textu byl vhodnější přepis ukrajinské názvu Станиця Луганська jako Stanycja Luhanska, ruského Станица Луганская pak Stanica Luhanskaja (území je dvojjazyčné -- snad ještě stále -- tak máme na vybranou). Píšete také o Kyjevě a nikoliv o Kiyevu, resp. v ukrajinské verzi o Kyivu.

Dík, pokud to zvážíte. Chápu, že jedná o generační problém a Češi ve Vašem věku obvykle nečtou o Ukrajině ani v ruštině, ani v ukrajinštině; a anglické transkripce jsou jim proto bližší.