Mluvíte rusky. A na tom záleží

Otevřený dopis

Skupina autorů, spisovatelů a spisovatelek, dnes zveřejňuje ve světových médiích výzvu k rusky hovořícím lidem, v němž je žádá, aby se obraceli přímo na ruské občany a sdělovali jim pravdu o dění na Ukrajině. Text vydáváme jako dokument.

Vedle sedmnácti spisovatelů a spisovatelek hovořících rusky, mezi nimiž je i Světlana Alexejevičová (na snímku) výzvu podpořil i tucet světových autorů, mezi nimi čtyři další držitelé Nobelovy ceny za literaturu J.M. Cotezee, Elfride Jelineková, Herta Müllerová a Olga Tokarczuková Foto WmC

Coby spisovatelé se obracíme na všechny, kdo hovoří ruským jazykem. Na lidi všech národností. Jak na ty, pro něž je ruština jejich mateřštinou, tak na ty, pro něž je druhým či třetím jazykem.

Ruský jazyk se dnes používá ruským státem k rozdmýchávání nenávisti a k ospravedlňování hanebné války proti Ukrajině. Oficiální média využívají ruštinu k nekonečnému opakování lží, jež vytvářejí kouřovou clonu, za níž skrývají agresi. Ruským lidem se vtloukají lži už po mnoho let. Nezávislé zdroje informací byly prakticky zcela zničeny. Předáci opozice — umlčeni. Mašinérie státní propagandy jede na plné obrátky.

×