Násilí na Rohinzích ohrožuje přechod Barmy k demokracii

Linn Thant

Neochota držitelky Nobelovy ceny míru Su Ťij odsoudit vyhánění barmských muslimů vyvolala vlnu kritiky a nepochopení. Exilový novinář Linn Thant přibližuje vnímání současné krize i z barmské strany — kontext, z něhož postoj Su Ťij vychází.

Celý svět již dnes ví, že série násilnosti v Rakhinském (dříve Arkánském) státě na severozápadě Barmy, která začala ve druhé polovině srpna, vyštvala z domovů tisíce, ba desetitisíce vesničanů. Nešlo však pouze o muslimské Rohingy, ale i Rakhiny známé též jako Arakánci — místní nebarmské etnikum buddhistické víry. Několik desítek Rohingů bylo prokazatelně zavražděno barmskou armádou a bezpečnostními silami. Umírají však také Rakhinové. Někteří lidé jsou stále pohřešováni.

Na počátku řetězce událostí, jež dnes sledujeme, stály útoky rohingských povstalců. Organizace zvaná Arakánská armáda spásy Rohingů (ARSA) napadla kolem 25. srpna více než třicet policejních stanic a vojenskou základnu v severní části Rakhinského státu. Dvanáct policistů, voják a několik civilistů bylo zabito. Státní média pak uvedla, že bylo zabito rovněž přes sto povstalců.

Právě v reakci na tyto boje převelela barmská armáda do oblasti stovky vojáků a zahájila kampaň, kterou označují anglojazyčné materiály přiléhavě jako violent area clearance operation. Něco takového se neděje v lokalitě poprvé — podobná operace proběhla už v říjnu loňského roku po útocích povstalců na pohraniční stanoviště policie.

Mezinárodní organizace pro migraci po týdnu krize uvedla, že více než dvacet tisíc Rohingů překročilo hranice od Bangladéše, aby se tam připojili k sedmaosmdesáti tisícům těch, kteří uprchli během předchozích měsíců. Několik tisíc Rakhinů, etnických Barmánců a Murungů bylo však rovněž evakuováno do Sittwe — hlavního města státu —, nebo utekli sami a zůstávají uprchlíky, kteří přežívají v jiné části Barmy.

Aun Schan Su Ťij (uprostřed) platila na Zapádě dlouho za učebnicové zosobnění člověka, pro něhož jsou lidská práva nade vše. Její neochota odsoudit probíhající násilnosti tak mnohé šokovala. Foto archiv Bílého domu.

Současný barmský režim, který už netvoří jenom armádní velitelé, ale i politikové vzešlí z voleb, vnímá povstaleckou organizaci ARSA jako teroristickou. Je tak označována už i oficiálně. Ústřední protiteroristický výbor Svazové republiky Myanmar ji za takovou prohlásil právě na základě srpnových událostí. Barmská vláda vyzvala současně obyvatelstvo, aby nespolupracovalo s extremistickými teroristy a nepodporovalo je.

Bezpečnostní složky se mezitím snaží oficiálně zajistit v oblasti mír a stabilitu a ochránit majetek. Z pohledu vlády probíhají operace proti teroristům, nikoli ovšem vůči těm, kdo s nimi nejsou ve spojení. V oblasti bylo vyhlášeno stanné právo a noční zákaz vycházení.

Pohled z vnějšku Barmy je přitom zásadně jiný: barmánští vojáci mají soustavně vraždit Rohingy, včetně žen a dějí. Ozbrojené složky mají zapalovat domy a mučit v rohingských vesnicích starousedlíky.

Rohingské exilové organizace v Británii a USA ve svých kampaních už dlouho upozorňují, že Rohingové jsou v Barmě předmětem krutého utlačování a etnických čistek. Ani jméno Rohingů není podle těchto skupin barmskou vládou uznáno.

Podobný rozpor nalezneme, i když pátráme ve výpovědích řadových obyvatel Rakhinského státu: v barmských médiích lze číst četná svědectví místních, dle nichž přicházejí do Rakhinského státu radikální bengálští muslimové z Bangladéše, kteří vypalují zase vesnice Rakhinů a dalších etnik. V době, kdy se začínala upínat celosvětová pozornost na exodus Rohingů, měla jedna z těchto nájezdnických skupin povraždit na tucet Rakhinů, včetně žen a dětí, a to pistolemi, mačetami a ručně vyráběnými granáty.

Problém s pravdou

×
Diskuse
Zajímavý pohled na Barmskou situaci.
Vnitřní poměry jak na vládní úrovni, tak na lokální v místě konfliktu, jsou nepřekvapivě dost komplikovaně strukturované.

Takový Daniel Veselý na BL už Aun Schan Su Ťij plně odepsal, je pro něj už jen loutkou, která podlehla "ďábelským svodům politické moci" a obětovala jim všechno. Kus hadru.

https://blisty.cz/art/88004.html

Jenže ona je ted v reálné politice a vzít generálům moc, notabene generálům zvyklým nepokrytě vládnout a moc si užívat, to vyžaduje odhodlání, sebekázeň, vnitřní sílu. Mít to srovnané. A přesvědčivost na venek.
A bývalá junta pořád má silová ministerstva a ovládá armádu, policii, rozvědky a část parlamentu,,,,,,,,,,,,,

Příchod skupin muslimských radikálů z Bangladéše a následné vyhrocení situace a navazující události tak v podstatě přichází v naprosto nevhodný okamžik, kdy by demokratický vývoj mohl být ještě zvrácen.
A Barmánci začínají na Rohingy pohlížet ještě hůř než dřív.
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
JP
September 8, 2017 v 12.44
Ano, je nutno si uvědomit že manévrovací prosto Su Tij je minimální, těžko soudit jaký ona sama má v dané věci názor, ale fakt je že stačí aby si generálové usmysleli a ona se okamžitě zase ocitne v domácím vězení. Takže nějaká očekávání, že ona by se měla nějakým frontálním útokem postavit proti falanze generálů, je jenom projevem naposté politické naivity.
IH
September 9, 2017 v 11.17
Souhlasím s pány Morbicerem a Poláčkem
Je však podle mne namístě konstatovat ještě jednu skutečnost. Muslimové nejsou coby menšina problémem jen pro Evropu. Také ve východní Asii, v Thajsku, na Filipínách a v Barmě se uchylují k útokům na většinovou společnost. Nelze z toho samozřejmě vinit civilní obyvatelstvo, ale i ono je do konfliktu zatahováno.

Co je novum, to je starost muslimských zemí počínaje Tureckem a konče nesamostatným (ale náhle skoro ano) Čecenskem. Co se týče Turků, možná že by si mohli představit sebe coby Barmánce a Kurdy coby větší Rohingy. Je to zajisté těžké.
ZJ
September 9, 2017 v 15.52
naivita?
Je naivní si myslet, že bude bezpečnost zajištěna etnickým čištěním a je cynické obviňovat oběti z toho, že si za svůj osud mohou samy. Ostatně není divu, že si Barma tak dobře rozumí s Izraelem.
JN
September 10, 2017 v 0.39
V obecné rovině s Vámi, pane Jehličko, souhlasím.
Z článku jsem ale nenabyl přesvědčení, že by někdo chtěl zajišťovat bezpečnost etnickým čištěním a obviňoval oběti.

Dobrat se skutečných příčin tohoto konfliktu a skutečných motivů jeho viníků je pro mě osobně spíše nemožné a snad i zbytečné. Netrápí mě, že nevím, kdo je vinen samotným počátkem konfliktu, za důležité považuji to, aby byl nalezen způsob, jak konflikt zastavit a urovnat. Ukázání na viníka (ať už skutečného či domnělého), ani vítězství některé ze stran ve sporu o interpretaci tohoto násilí ten konflikt nezastaví.
Na etnickém čištění se podle všeho nejvíce podílí barmské vlastenecké domobrany.
||||||||| skvělý vynález, který náš ministr Chovanec a jeho nadstranická skvadra přicmrndávačů tlačí do ústavy |||||||||
Samozřejmě s plným vědomím armády, která rozhoduje, co se bude dít.
Je bláhové si myslet, že Aun Schan Su Ťij a další demokraticky zvolení politici mají momentálně na situaci jakýkoliv vliv.

Aun Schan Su Ťij se nicméně hlavně vyčítá, že se k věcem nepostavila čelem, když už na ně nemá moc vliv, a neodsoudila celou záležitost jako genocidu, ale spolu s generály mluví o protiteroristické operaci.

Jenže když si probereme i to málo, co zatím víme, tak ty útoky "povstalců" nebyly vedeny jen na desítky policejních stanic. Pokračovaly dál proti místním obyvatelům. V několika případech proti další z menšin obývajících ten kraj - hinduistům.
Ale proč napadat hinduisty, kteří s bídným postavením Rohingů v Barmě nemají co dělat?
A proč vlastně povstat zrovna teď, když se po tolika letech vojenské junty začíná pomalu etablovat demokratická vláda se známou lidskoprávní aktivistkou na čele. Právě od demokratické vlády by Rohingové měli čekat dohodu a získání občanských práv atd., ne? Od koho jiného?

Jenže zabíjení hindujistů mluví jasnou řečí -- současný nekompromisní džihád dorazil konečně i do Barmy.

Co když po Aun Schan Su Ťij chceme lež?
---------------------------------------------
ZJ
September 10, 2017 v 8.58
Aun Schan Ťij není žádná lidskoprávní aktivistka, ale de facto předsedkyně vlády země, která se dopouští genocidy na vlastním obyvatelstvu.

To, že bylo od října loňského roku zabito na 1000 Rohingů a 70.000 jich bylo vyhnáno ze země je "The Lady of Myanmar" schopna nejen popřít, ale i aktivně tomu přisluhovat oficiálním vyjádřením svého úřadu o "falešných znásilněních" a svým vlastním, že Západ přehání a žádní Rohingové nejsou.

V zemi, kde je muslimské populace pouhých 4% a aktuálně prožívá etnické čistky, mluví tento "liberální miláček" podobně jako Steve Bannon o "globální muslimské moci" , která se stává "ohromnou".

Ostatně islamofobní hysterie této paní se projevila již dříve, když se jednou rozčilovala nad tím, že s ní rozhovor pro BBC dělal muslim a když vyházela všechny muslimy z kandidátky své "demokratické" strany.

To, že v Barmě/Myanmaru probíhá genocida Rohingů, kteří už od r. 1982, kdy byli zbavováni občanství, žijí v apartheidních podmínkách, nelze omluvit žádným útokem na policejní stanici.
IH
September 10, 2017 v 11.36
Barmské dny
To, že Aun Schan Su Ťij získala tak jako Barack Obama, Michail Gorbačev a Nelson Mandela (o politicích z Blízkého východu snad ani nemluvě) Nobelovu cenu míru, neznamená, že má právě ona možnost, natož sílu dát věci ve své zemi do pořádku, a dokonce ani to, že projeví mimořádnou schopnost k vládě a zároveň obdivuhodnou věrnost principům, jež na Západě možná zjednodušeně plně a prioritně ztělesnila. Ani to, že se v případě barmské naděje jedná o ženu, ani její pronásledování v minulosti nejsou samozřejmě zárukou příkladného vystupování ve funkci. Nakonec i fakt, že Aun Schan Su Ťij byla schopna vyhrávat volby a mít množství aktivních přívrženců, ukazuje na to, že jde o osobnost, od níž Barmánci očekávají a také požadují "lidovou politiku". Delikátní postavení političky bylo konstatováno již výše.

Nasazování "růžových brýlí" pro sledování Barmy může být nahlédnuto jako schválnost, hodit se může k diskreditaci ikon doby (viz foto v článku), za níž čas již oponou trhl (na něž leckdo nyní kydá hnůj, a ctí tak dnešní mocné). Toto nepodkládám zajisté panu Jehličkovi, nicméně v jeho příspěvku mi chybí vědomí faktu, že ozbrojené útoky jsou nyní drakonicky trestány téměř ve všech státech světa (a nejlépe již v zárodcích).
JN
September 10, 2017 v 11.43
Jak snadné je podlehnout přesvědčení,
že druhý člověk je prostě špatný, protože je špatný!

Touha po soudu přehlušuje touhu po spravedlnosti.
ZJ
September 10, 2017 v 12.35
To, že milion Rohingů žije po desetiletí v apartheidu, jsou zbavováni občanství, je jim znemožněno se volně brát a je redukována jejich natalita, 10% z nich žije v internačních táborech a dnes jsou mučeni, znásilňováni a hromadně vyháněni jako "cizinci" ze země jim dává plné právo bránit se státnímu násilí.

Co však mezinárodní právo zakazuje, je nerozlišovat mezi ozbrojenými povstalci a civilisty, což současná barmská vláda pod vedením Aun Schan Ťij dělá.

Při vší úctě k jejím dřívějším postojům, současným xenofobním rasistickým jazykem maže "The Lady" vše, za co si ji bylo možno vážit. Pokud měla sílu 15 let snášet domácí vězení v odporu proti násilí vojenské junty, je jistě oprávněné žádat po ní rezignaci v době, kdy nejen, že není schopna ani slovně násilí odsoudit, ale aktivně mu v úřadu de facto premiérky sekunduje.

Ohánět se pak tím, že "ozbrojené útoky jsou nyní drakonicky trestány ve všech státech světa" je bezpředmětné a podobné argumenty bych čekal jinde, než mezi čtenáři snad levicového webu.

JN
Člověk, který byl vzorem ctností, je najednou vzorem špatnosti. Jak k tomu došlo?
JN
September 10, 2017 v 13.39
"Je jistě oprávněné žádat po ní rezignaci."
Když rezignuje, násilí ustane?
September 11, 2017 v 8.53
Ta otázka, co by se dělo, kdyby Aun Schan Su Ťij padla, je věcně případná. Ale nevím jestli pan Jehlička tímto způsobem uvažuje nebo je ve vyčítacím modu, ve kterém se takovéto otázky nekladou
+ Další komentáře