Ač je to k nevíře, tak v pátek 22. června 2012 proběhne od deseti hodin v Českých Budějovicích ve Sportovní hale první a zřejmě i poslední veřejné projednání výstavby dvou „chybějících“ jaderných bloků v Jaderné elektrárně Temelín. Za socialismu nepředstavitelná věc, za demokratického kapitalismu zatím standard. Je proto občanskou povinností se jednání osobně zúčastnit a říci NESOUHLASÍM.

První, co člověka znalého procesu hodnocení vlivů různých staveb na životní prostředí (proces EIA), napadne, jak je výstavba dvou jaderných bloků (JB) v Jaderné elektrárně Temelín (JETE) o výkonu 3400 MW eufemisticky pojmenována: Nový jaderný zdroj v lokalitě Temelín včetně vyvedení výkonu do rozvodny Kočín.

Každý odborník na média totiž dobře ví, že bez dobrého názvu, není úspěch. V tomto případě raději dlouhého a nejasného o obsahu. Zřejmě se někdo inspiroval těmi, co před několika lety zakládali různé fondy bankovních derivátů, přičemž nejlepším byl název něco jako Vysoce kvalitní strategicky důvěryhodný a stabilizovaně-rostoucí auditovaný fond (ukázka třeba zde).

Pod tímto vzletným názvem se tedy skrývá banální výstavba dvou, údajně chybějících, JB vedle stávající JETE a současně elektrických drátů. Nicméně název by mohl být klidně i takto demagogický: Dostavba Jaderné elektrárny Temelín a dva chybějící jaderné bloky.

Každý by si tak mohl naivně myslet, že bez těch 2 JB je JETE jaksi poloviční a dysfunkční, přestože jde od počátku o zcela zbytečnou stavbu jako celek.

Jestliže o výstavbě čtyř JB JETE o celkovém výkonu 4.000 MW v roce 1980 rozhodla vláda Československé socialistické republiky a první dva JB se stavěly 25 let do roku 2002 a stály kolem 111 miliard Kč (původní rozpočet byl pochopitelně z objektivních důvodů nejméně dvakrát navýšen), je logické, že je nutné tento „socialistický závazek“ splnit aspoň v nejbližších padesáti letech.