My jsme krizí kapitálu. Buďme na to hrdí, říká John Holloway
Radek KubalaV nakladatelství Neklid vyšel český překlad knihy Johna Hollowaye V kapitalismu, proti kapitalismu, za hranice kapitalismu. Kniha nabízí několik podnětných myšlenek, nad kterými se dá polemizovat, ale i naději, jak přežít klimatický rozvrat.
„Je velkou levicovou tradicí myslet si, že když mluvíme o nadvládě v této krásné, svobodné, liberální společnosti, v níž žijeme — když říkáme, že ve skutečnosti není svobodná a liberální, že jde ve skutečnosti o společnost založenou na nadvládě kapitálu — jsme nějakým způsobem progresivní, a v nějakém smyslu se posunujeme vpřed,“ začíná jednu ze svých tří přednášek v americkém San Francisku John Holloway, sociolog působící v Mexiku.
Jeho krátká knížka V kapitalismu, proti kapitalismu, za hranice kapitalismu, jejíž překlad vyšel nedávno v nakladatelství Neklid, je složená právě z tří na sebe navazujících přednášek a jednoho rozhovoru. V nich Holloway rozvíjí myšlenku, která prostupuje celým jeho dílem, například v knížce Crack capitalism. Dala by se shrnout do tří jednoduchých pouček:
Když se jako levice vztahujeme k současné společnosti, většinou o ní přemýšlíme prostřednictvím zájmena „oni“. Začínáme analýzou kapitálu a jeho akumulace, abychom se dostali k vytváření revolučních subjektů, třeba dělnické třídy, která leží mimo nás. Holloway tuto perspektivu obrací a říká, že bychom měli vždy začínat od nás samotných, od pojmu my. Klade pak klíčovou otázku: Kdo jsme tedy my?
Ale na straně druhé - tyto "díry v systému" se mohou nakonec ukázat být pouhým pícháním špendlíkem, kterého si tlustokožný mastodont kapitalismu nakonec ani nevšimne. (Ten příměr s dírami v ementálu je opravdu výborný!)
Asi by se dalo říci: pokud se tento systém (kapitalismu) jednou přece jenom zhroutí, pak se s hrdostí a s uspokojením prohlásí, že to byly právě tyto "díry", které ve své sumě kapitalismus porazily, rozložily.
Ale pokud bude kapitalismus existovat v nezměněné podobě ještě za sto či dvě stě let - pak bude jasné, že se opravdu jednalo jenom o ta "píchnutí špendlíkem".