Dakotští indiáni bojují proti stavbě ropovodu

Radek Kubala

Původní Američané se brání právní cestou, ale i blokádami a přímými akcemi. Velká část potrubí je totiž vedena přes jejich posvátná místa a hřbitovy. O víkendu protesty eskalovaly ve střety mezi protestujícími a stavařskou ochrankou.

Již druhý měsíc pokračuje v Severní Dakotě série demonstrací, protestních kempů a blokád, jimiž se tamní původní obyvatelstvo snaží zabránit stavbě ropovodu Bakken. Indiáni sdružení v organizaci Standing Rock Sioux Tribe tvrdí, že stavbou ropovodu porušuje vláda jejich práva zaručená ústavou. Velká část potrubí totiž prochází rezervací Standing Rock, kde se nacházejí posvátná indiánská místa a hřbitovy.

„Stavba ropovodu je pro nás likvidační. Prochází místy, kde odpočívají naši předkové. Starodávné mohyly a naše modlitební místa nemůžete ničím nahradit. Naše posvátná místa se během pár dní proměnila v pustinu,“ komentuje následky stavby předseda Standing Rock Sioux Tribe David Archambault II v tiskovém prohlášení.

S nápadem postavit ropovod Bakken přišla společnost Energy Transfer Partners na začátku roku 2014, přičemž americká vláda posvětila projekt letos v dubnu. Ropovod má být více než 1800 kilometrů dlouhý a bude protínat čtyři státy: Iowu, Illinois, Jižní a právě Severní Dakotu. Cena energovodu je odhadována v přepočtu na 87 miliard korun.

Pozorovatelé uvádějí, že protestů se vedle původních obyvatel účastní také ekologové. Ti ve svých prohlášeních připomínají, že stavba ohrožuje také místní zdroje pitné vody, negativně dopadá na celosvětové klima a v případě úniků ropy hrozí zamoření okolního prostředí.

Víkendové náslilí

O protestu dakotských indiánů proti ropovodu referovala po víkendu i světová média. Stalo se tak proto, že poslední vlnu snah o zastavení stavby provázelo násilí. Při jednom z víkendových pokusů o blokádu totiž vypustila ochranka najatá stavební společností psy. Ochranka se pak též střetla s několika desítkami domorodých obyvatel, kteří se odtrhli od hlavní demonstrace, a postříkala je pepřovým sprejem.

Podle mluvčích domorodých obyvatel pokousali psi šest lidí včetně dětí, několik desítek zasáhl pepřový sprej. Podle úřadu šerifa mortonského okresu, kde se protesty konaly, protestující zranili čtyři členy ochranky a dva psy.

Protestující i přesto slibují pokračování akcí. Jeden z organizátorů Cody Hall pro agentury uvedl, že hodlají „narušovat stavbu, dokud to bude nutné.“

Kromě demonstrací a přímých akcí bojují odpůrci ropovodu i právní cestou. Zástupci domorodých obyvatel podali žalobu na nezákonnost uděleného povolení ke stavbě. Federální soud by měl rozhodnout do konce týdne.

Další informace:

The Guardian North Dakota pipeline protest turns violent after cultural sites destroyed

The Guardian North Dakota oil pipeline protesters stand their ground: 'This is sacred land'

The Guardian 'For as long as it takes': Native American protesters defy North Dakota pipeline construction

The Globe and Mail Oil pipeline protest turns violent in southern North Dakota

The Washington Post Oil pipeline protest turns violent in southern North Dakota

DemocracyNow.org Dakota Access Pipeline Company Attacks Native American Protesters with Dogs and Pepper Spray