Blokády ochránců přírody si v tomto nejvýznamnějším evropském pralese, rozprostírajícím se po obou stranách hranice mezi Polskem a Běloruskem, kladou za cíl okamžitě zastavit intenzivní těžbu dřeva a zpřístupnit jeho území šetrné turistice. Jejich dlouhodobým cílem je rovněž rozšíření plochy národního parku (Park Narodowy) na celé polské území pralesa (nyní národní park pokrývá asi šestinu polské části).

Stejně jako čtvrtá, i pátá blokáda byla úspěšná. Ochránci přírody navzájem zaklesnutí v kovových trubkách kolem kol i těžební hlavice stroje zabránili, aby harvester vyjel do terénu a začal těžit dřevo. Stejně jako před týdnem, i nyní se lesní stráž, jednající jménem podniku Státní lesy, příkazce těžby, zmohla pouze k tomu, že zjistila totožnost blokádníků, vyzvala je k opuštění území, ale netroufla si proti nim zasáhnout silou.

Sladkosti policistům