Tisíce uprchlíků se konečně dostaly z Budapešti, na další čeká hlídaný plot

Petr Jedlička

Vláda Viktora Orbána nechala odvést většinu běženců z budapešťských nádraží na rakouskou hranici, podle premiéra šlo však jen o jednorázovou akci. Dalším podobným krizím má prý zabránit posílená ostraha hranice.

Více než tři dny trvala nejistota ohledně budoucnosti uprchlíků, kteří se na svých provizorních nocležištích u budapešťských nádraží dožadovali možnosti odjet do Německa, případně dále na západ. Nyní je konečně jasněji. Maďarská vláda se v pátek dohodla s rakouskými a německými partnery a rozhodla se nechat současné běžence opustit zemi, respektive větší část z nich přepravit přímo na rakouskou hranici.

„Od páteční noci překročilo maďarsko-rakouskou hranici už 6500 migrantů (...) Odvezena byla jak většina běženců, kteří zůstávali na nádraží Keleti, kde se snažili dostat od úterý na vlak do Německa, tak asi 1200 dalších, kteří se v pátek vydali z Budapešti k hranici pěšky,“ hlásil do sobotního vysílání BBC Matthew Price, odpovědný reportér stanice.

Rakouská vláda dává dle agenturních zpráv uprchlíkům na vybranou, zda požádají o azyl přímo v Rakousku, anebo zda budou pokračovat do Německa. Na vlastní náklady je také převáží od hranic do Vídně.

Maďarský premiér Viktor Orbán nicméně opakovaně zdůraznil, že provedený převoz je „mimořádným opatřením vynuceným bezpečnostními ohledy“ a další uprchlíci podobně převáženi nebudou. V sobotu odpoledne přitom bylo u nádraží Keleti ještě několik stovek lidí. Z Budapešti pak vyrazilo pěšky k hranici dalších asi 500 běženců, kteří prvotní převoz zmeškali.

Pozorovatelé se zatím rozcházejí v názoru, jak premiérovo prohlášení vnímat, tedy zda maďarské úřady skutečně už nevypraví autobusy pro zbylé běžence, anebo zda mluvil Viktor Orbán s ohledem na vzdálenejší budoucnost.

Jednoznačně je naopak vnímán další z aktuálních výroků maďarského premiéra, totiž že podobné krize by se neměly v brzké budoucnosti již opakovat, protože jižní hranice Maďarska bude od 15. září „znovu zajištěna“, a to nejen díky dokončení nového čtyřmetrovému plotu, ale i nasazení velkého počtu nových policistů a zřejmě i vojáků, kteří jej budou strážit.

„Po 15. září nastanou velké změny (...) začneme kontrolovat celý hraniční prostor krok po kroku,“ řekl Orbán novinářům v sobotu s tím, že armáda policii „doplní“, pokud mu to parlament schválí.

Příčiny situace

Do Maďarska ústí takzvaná balkánská cesta, kterou se snaží dostat do západní Evropy aktuálně uprchlíci ze Sýrie, Afghánistánu, Pákistánu, ale i další migranti z balkánských zemí. Vláda Viktora Orbána se rozhodla všechny běžence kontrolovat a všechny též — na rozdíl třeba od řecké vlády — na hranici zadržovat, dokud příslušnou kontrolou neprojdou.

Srbsko-maďarská hranice je přitom celá v rovině, a tudíž snadno prostupná. Obránova vláda se tak navíc odhodlala vystavět na ní zmíněný čtyřmetrový plot, a to v délce 175 kilometrů.

Zpráva o stavbě plotu se mezi uprchlíky změnila v průběhu srpna ve fámu, že se Maďarsko (respektive „Evropa“) chystá uzavřít hranice úplně. Počet pokusů o překročení srbsko-maďarského pomezí tak značně narostl. K Maďarsku se nad to přiblížila i velká imigrační vlna puštěná dříve jednorázově z Řecka do Makedonie. To vše dohromady způsobilo, že se na maďarské území dostal na konci srpna rekordní počet migrantů toužících pokračovat za každou cenu rychle dále.

Nezadržená část běženců se pak nahromadila budapešťských nádražích, po čemž následovala chaotická reakce úřadů, které nechaly nejdříve v pondělí 3500 z nich odjet a vzápětí nádraží uzavřely. V úterý a ve středu se situace v Budapešti vyhrotila, jak popsali redaktoři DR podrobně přímo z místa zde, zdezde.

Vrcholem aktuální krize je prozatím lest, kdy maďarské úřady vzbudily ve středu u části uprchlíků puštěné do jednoho z vlaků zdání, že jsou odváženi k rakouské hranici, avšak ve skutečnosti byli zastaveni v Bicske 40 kilometrů za Budapeští a nuceni k přesunu do záchytného tábora. To vyvolalo hojně medializované protesty, při nichž část uprchlíků zůstala v zadrženém vlaku až do pátečního odpoledne.

Další informace:

The Guardian Hungary: no more buses for marching refugees - as it happened

BBC News Migrants arrive in Austria after Hungary provides buses

BBC News Migrant crisis: Latest updates

BBC News Migrant crisis: Hungary migrants start walk to border

BBC News Migrants refuse to leave train near Hungary camp

The Guardian Refugee crisis: Hundreds set off from Budapest on foot — as it happened

The Guardian On the road with the refugees: 'Finally I'm getting out of Hungary'

    Diskuse
    September 5, 2015 v 22.21
    Doplnění
    Patří se doplnit, že ode dneška jezdí s Keleti opět i mezinárodní spoje, včetně vlaků EC přes Českou republiku do Berlnína.
    LV
    September 7, 2015 v 17.08
    Byla to opravdu lest?
    Neb, jinde jsem našla informaci, že se migrantům prostě nepodařilo vymluvit, že se jedná o místní lokálku. Nápisy v angličtine nepomáhly.
    September 7, 2015 v 21.24
    Právěže nešlo o lokálku, ale normální spoj do Šoporoně, tedy skutečně na hranici. V Bicske byl vlaz zastaven a maďarští cestující, kteří tam jeli namačkáni s nimi, mohli přesednout do autobusů, které je dovezli až tam.
    LV
    September 8, 2015 v 12.57
    Pne Jedličko
    Děkuji za informaci