Egyptský soud ve čtvrtek nařídil odstranění jména svrženého prezidenta Husního Mubaraka a jeho ženy Suzanne ze všech veřejných institucí a zařízení. Zatím poslední krok k odstranění odkazů minulého režimu ovlivní stovky, možná i tisíce veřejných prostor, stanic metra, škol, ulic, náměstí nebo knihoven po celém Egyptě.

„Lidé odhalili Mubarakovu cestu korupce, která začala na vojenské přehlídce a skončila na náměstí Tahrír,“ prohlásil soudce Mohammed Hassan Omar v narážce na zavraždění Mubarakova předchůdce Anvara Sadata v roce 1981.

Mubarak, v té době viceprezident, seděl vedle Sadata, když ho při vojenské přehlídce zabili muslimští radikálové. K moci se dostal několik dní poté v celonárodním referendu, ve kterém byl jediným kandidátem.

Náměstí Tahrír v Káhiře bylo centrem povstání proti bývalému režimu. Po osmnáct dní se na něm scházely desetitisíce lidí a 11. února donutily Mubaraka odstoupit.

„Je jasné, že objem korupce (za Mubarakovy vlády), která je nyní rozkrývána, předčil představivost kohokoliv z nás,“ dodal soudce, když ve čtvrtek četl rozsudek.

Egyptský ministr dopravy Atíf Abdel Hamíd řekl novinářům těsně po vyřčení rozsudku, že na odstranění jmenovek začne pracovat ihned. Jako jedna z prvních bude přejmenována hlavní stanice káhirského metra na Ramsesově náměstí, dodal.

Egyptský hlavní státní zástupce nařídil minulý týden zadržení bývalého prezidenta i obou jeho synů kvůli obviněním z korupce a násilným zásahům proti demonstrantům. Mubarakovu ženu Suzanne, která měla podle komentátorů značný vliv na chod země, čeká výslech ohledně nelegálního nabytí majetku.

Dvaaosmdesátiletý Mubarak je nyní zadržován ve zdravotnickém zařízení v Šarm aš Šajchu poté, co měl minulý týden při výslechu problémy se srdcem.

Zatím posledním zadrženým představitelem Mubarakova režimu je bývalý ministr pro těžbu ropy Samíh Fahmí. Ve vazbě je podle úřadů již patnáct dní a společně s pěti kolegy z ministerstva byl obviněn z toho, že Izraeli prodával zemní plyn za nižší než tržní ceny.

Státní agentura MENA uvedla, že egyptský premiér v reakci na podezření minulý týden nařídil revizi všech smluv na vývoz zemního plynu včetně té s Izraelem.

Obětí je dvojnásobek

Egyptská revoluce si vyžádala nejméně 846 lidských životů a téměř šest a půl tisíce zraněných. Ve své úterní zprávě to uvedla speciální vládní komise soudců. Uvedený počet obětí je tak oproti předešlým odhadům více než dvojnásobný.

Členové komise popisují případy, kdy policie střílela do demonstrantů ostrou municí a záměrně mířila na hlavu nebo hrudník. Soudci také poukazují na to, že v důsledku zranění přišlo několik set Egypťanů o zrak.

Konečnou zodpovědnost za krveprolití připisují Egypťané hlavně Mubarakovi. Média ale upozorňují na to, že příkaz ke střelbě ostrými náboji dal bezpečnostním složkám tehdejší ministr vnitra Habíb Ádlí.

Další informace:

The Guardian Hosni Mubarak's name to be removed from all public buildings

AFP Egypt former oil minister detained over corruption

Reuters Egypt used excessive force to quell protests: report

Christian Science Monitor Egyptian report details brutality against protesters before Mubarak's fall