Volání Kobane se k nám nese naléhavě i vtipně. Vyplatí se mu naslouchat
Jan KašpárekKomiks Kobane Calling o cestě do turecko-syrského pohraničí v době bojů Kurdů s takzvaným Islámským státem, který vznikl na jaře roku 2016, konečně vyšel i u nás.
Ironicky právě v době, kdy se Turecko vedené autoritářským prezidentem Recepem Tayyipem Erdoganem pravděpodobně chystá k další ofenzivě vůči autonomní převážně kurdské oblasti Rojava, se mi konečně dostává do rukou komiks Kobane Calling. Ten vyšel ke sklonku minulého roku ve spolupráci nakladatelství Broken Books a Iniciativy Ne Rasismu.
Autor, Ital Michele Rech, známý spíše pod pseudonymem Zerocalcare, se v něm dělí o zkušenosti z návštěvy vesnice poblíž legendárního města Kobane v turecko-syrském pohraničí. V tom během let 2014 a 2015 oddíly Syrských demokratických sil v čele s kurdskými milicemi YPG a YPJ odrazily pomocí nesmírné houževnatosti a odvahy až trojnásobnou přesilu militantů takzvaného Islámského státu.
Zerocalcare svou rojavskou zkušenost podával napřed v oddělených příbězích, které vycházely v časopisu Internazionale. V celek — Kobane Calling — je spojil až v dubnu 2016. Komiksu se rychle dostalo anglického překladu a po krátké době i ocenění v podobě vítězství Micheluzziho ceny za nejlepší komiks.
Zerocalcare je známý svým zaujetím pro autonomní levici, které projevil mimo jiné komiksovým zpracováním brutálně potlačených protestů proti zasedání G8 v Janově. Je tedy jasné, že svou návštěvu pomyslné předsíně válečného pekla Kobane píše z pozic vřelých sympatií ke kurdské autonomii a souvisejícímu demokraticky levicovému zřízení stojícímu na ženské emancipaci a ekonomice šetrné k životnímu prostředí.