Zakariovo poslední provinění proti novinářské etice nebylo první

Milan Hanyš

Světově proslulý a médii oblíbený politolog Fareed Zakaria se dopustil plagiátorství. Není to však jeho první a nejzávažnější provinění proti novinářské etice.

Fareed Zakaria, komentátor časopisu Time a spolupracovník CNN, se dopustil plagiátorství, a to záměrně a vědomě. Zpráva proběhla i českým internetem, takže vynecháme zbytečné detaily. Srovnání originálu a jeho textu dává jasně vyniknout, že nešlo o nějaké nechtěné převzetí odstavce, neboť autor mění syntax, nahrazuje synonyma, ale přesto do značné míry zachovává styl i obsah zdrojového textu.

Zatímco Zakaria se bez výmluv, ale také bez vysvětlení omluvil, jakmile byl plagiát odhalen, Jan Macháček přichází s pozoruhodnou apologií: Zakaria prý udělal chybu, ale nespáchal podvod. Jen převzal odstavec, v němž byly faktografické údaje, ale žádné myšlenky. Faktografické souhrny se přebírat mohou, myšlenky prý nikoli.

×
Diskuse
DV
August 14, 2012 v 11.24
Zakaria hlavně podporuje zabíjení drony na afghánsko-pákistánském pomezí..