Irské referendum o přistoupení k tzv. Evropskému fiskálnímu paktu, jež nutí k tvorbě vyrovnaných rozpočtů, vyhráli jeho stoupenci. Během víkendu to potvrdily i oficiální výsledky. Hlasy PRO tvořily nakonec 60,3 procenta ze všech odevzdaných. Hlasy PROTI pak 39,7 procenta zbylých.

„Irové vyslali světu důležitý signál, že se odpovědně snaží o překonání hospodářských výzev a že se chtějí snažit i nadále,“ řekl v komentáři k výsledkům premiér Enda Kenny.

„Pakt nás pochopitelně všech ekonomických problémů nezbaví. Jde však o nezbytný krok k ujištění, že naše hospodářství stojí na pevném základě,“ uvedl Kenny dále.

Vlastní referendum proběhlo už 31. května, málokdo z pozorovatelů ale očekával jiný výsledek než posléze potvrzený. Vedle bodů týkajících se fiskální disciplíny totiž Pakt uspišuje vznik Evropského mechanismu stability (ESM, tzv. stálý euroval), jenž má od července 2012 spravovat unijní záchranný fond a který může Irsko ještě potřebovat.

Irsko v současnosti čerpá 85miliardovou záchrannou euro-půjčku z roku 2010, kterou dobere v roce 2013. Kdyby vznik ESM zkomplikovalo (například právě neschválením Paktu), značně by si dle znalců ztížilo pozici při případné žádosti o další úvěr.

„Většina nehlasovala s nadšením, ale pragmaticky, s obavou z horších zítřků (...) Ve vyjádřeních účastníků referenda převládal názor, že jde o menší z nabízejících se zel,“ napsaly v sobotu irské Timesy.

Proč ano, proč ne