Irsko v pondělí zažilo atmosféru plnou zmatků a vzájemného obviňování politických stran ohledně podmínek sanačního úvěru Mezinárodního měnového fondu a Evropské unie v hodnotě pětaosmdesáti miliard eur pro ozdravení bankovního sektoru a veřejných financí země.

Hlavní opoziční strana Fine Gael prohlásila, že se prozatím nerozhodla, zda příští týden podpoří schválení rozpočtu potřebného pro obdržení úvěru. Podle zástupců opozice je snaha o ušetření šesti miliard eur, navrhovaná koalicí středové strany Fianna Fáil a zelených, přehnaná.

Mluvčí Fine Gael Michael Noonan navíc odsoudil podmínky úvěru, které si v neděli nadiktoval MMF a Evropská centrální banka. Noonan nesouhlasil převážně s požadavkem, aby Irsko do bankovního sektoru převedlo sedmnáct miliard eur ze státního důchodového fondu.

„Věřím, že vyjednavači na irské straně byli měkcí,“ řekl deníku Irish Times. „Vzdali se skoro sedmnácti a půl miliardy eur z našich vlastních zásob tím, že obětovali národní penzijní rezervy. Fond úplně vyčistili,“ prohlásil Noonan doslova.

Stěžoval si také na výši úroků: „Úroková míra je extrémně vysoká. Pokud bude část od MMF kolem tří procent, jak bylo udáno, znamená to, že průměrná úroková míra pro EU bude velmi vysoká, dobře přes 5,8 procenta.“ To kritizovaly i ostatní opoziční strany.

Ekonom David McWilliams, který správně předpověděl irské problémy, také vyjádřil pochybnosti o správnosti vyjednávání. „Nepotřebujeme, aby za Irsko vyjednávali ekonomové, potřebujeme likvidátory,“ řekl doslova. V Irsku podle deníku Guardian panuje všeobecně rozšířený strach z toho, že země byla obětována.

Návrat do doby kamenné?

V irském hlavním městě Dublinu se o víkendu podle odhadů sešlo padesát až sto padesát tisíc lidí. Pochod svolaly odbory na protest proti plánovaným vládním škrtům, dalším úvěrům a zvyšování daní. Někteří protestující dokonce požadovali uvěznění ministrů zodpovědných za kolaps ekonomiky.

Odboráři v projevu před symbolem irské nezávislosti, dublinskou hlavní poštou, označili vládní úspory za návrat do doby kamenné. Podle irských médií země se čtyřmi miliony obyvatel podobně velkou demonstraci nepamatuje.

Koaliční vláda musí schválit rozpočet do příštího týdne. Dva nezávislí poslanci, na které se při hlasování spoléhala, ale návrh rozpočtu odmítli podpořit. Stejně se již vyjádřila opoziční Labouristická strana a republikánská Sinn Fein. Zda bude rozpočet schválen, tak záleží převážně na Fine Gael.

Ve snaze povzbudit irské politiky k podpoře dojednané úmluvy zaslal své poselství Irům eurokomisař pro hospodářské a měnové záležitosti Olli Rehn. V něm krom apelu na odpovědnost optimisticky uvedl, že Irsko se z finanční krize zotaví relativně rychle, k čemuž mu pomůže i Brusel.

Rehn adresátům neopomněl ani zalichotit. „Irové jsou chytří, nezlomní a tvrdohlaví lidé: tuto výzvu překonají a k tomu budou mít veškerou podporu EU,“ prohlásil doslova.

Trh stále neposlouchá

Podle posledních ekonomických údajů ale trhy nereagují na vývoj okolo irské krize tak, jak by si zastánci dohody přáli. Hodnota akcií na evropských i amerických trzích nadále klesá, euro nadále oslabuje a cena, za kterou si půjčují Portugalsko a Španělsko, nadále roste. V pondělí opět dosáhla dosavadního rekordu.

„Výsledek přijatých opatření je takový, že na trhy prakticky nezapůsobila, a to je ten nejušlechtilejší popis událostí,“ řekl Neil MacKinnon, odborník na globální strategii VTB Capital, v rozhovoru agentuře AP. „A krize nadále burácí,“ dodal.

Obavy také panují v případě Belgie, jejíž dluh kvůli etnickým neshodám mezi Valony a Vlámy a dlouhodobě nefunkční vládě nadále roste. Nárůst je navíc vyšší než v případě jihoevropských ekonomik, protože Belgie nyní nemá možnost schválení úsporných opatření, která by trhy a investory uklidnila.

Další informace:

The Guardian Irish bailout terms provoke risk of revolt over next week's budget

The Guardian Ireland is lost for words on economic crisis

The Guardian Ireland bailout fails to calm nervy markets

The Guardian Belgium's 'compromise model' is creaking