Bezmála jedna čtvrtina pomyslných lístků, jež odevzdali Afghánci v zářijových parlamentních volbách, byla odpovědnými úřady zneplatněna. Konkrétně jde o 1,3 miliony hlasů. Podle oficiálního odůvodnění byly buď vynuceny nátlakem, nebo odevzdány za úplatu, případně započítány, aniž by existovaly vůbec.

Již dříve bylo oznámeno, že celkem dvě stě kandidátů bude stíháno pro volební podvody. Zvláštní komise pro volební stížnosti přitom eviduje na čtyři tisíce dalších podnětů k prošetření.

Vzhledem k tomu, že volební účast původně nepřekročila čtyřicet procent, jsou poslední zprávy další ranou demokratizaci země. O tu se dlouhodobě snaží skupiny poradců a odborníků z Evropy a USA, kteří v Afghánistánu působí vedle bojujících armád. Liberálně smýšlející politikové zároveň demokratizací válku obhajují.

Dopisovatel BBC v Kábulu Paul Wood nicméně v komentáři ke zprávě uvádí, že ani uvedené skutečnosti nejspíše nepřimějí mezinárodní společenství k tomu, aby výsledky afghánských voleb neuznalo.

O demokratičnosti volebního procesu v Afghánistánu si nikdo nedělá iluze, píše Wood dále. Smyslem posledních voleb bylo spíš přispět ke stabilizaci situace země a podle toho budou hodnoceny. Ať bude výsledek jakýkoliv, pozici prezidenta Hamída Karzáího neohrozí.

Zástupci OSN a NATO v zemi nejspíše prohlásí, že v době trvajících bojů a tálibánských výhrůžek je už samo uspořádání voleb úspěchem, a tak je to třeba brát, uzavírá britský dopisovatel.

Volby do dolní komory afghánského parlamentu proběhly 18. září. Hlasy nejsou doposud sečteny.

Další informace:

BBC News Afghanistan rules 1.3m parliamentary votes are invalid

Reuters Almost quarter of votes in Afghan election invalid — IEC

RTE Quarter of Afghan election votes 'invalid'

Data a statistiky afghánských voleb na tématických internetových stránkách