OSN ve středu evakuovalo přibližně třetinu veškerých zahraničních pracovníků z hlavního města Afghánistánu Kábulu, kvůli obavám, že sobotní parlamentní volby budou provázeny násilím a podvody. Odchod přibližně tří set zaměstnanců, kteří se mají do země vrátit za týden, by ale neměl nijak narušit přípravu a průběh voleb.

Ti zaměstnanci, kteří v Afghánistánu zůstanou, se musí podřídit drakonickým bezpečnostním opatřením, jako je například zákaz pohybu v okolí hlavního města. Rozhodnutí OSN podtrhuje riziko mezinárodních organizací, které se na přípravě afghánských voleb účastní. Většina z nich již svůj personál stáhla také, případně se vzdala snah monitorovat průběhu voleb.

Útoky na OSN se vyskytly i při loňských prezidentských volbách, kdy ozbrojenci napadli ubytovnu mezinárodních pracovníků a pět z nich zabili. „Bylo by naivní tyto opatření neudělat, protože jsme terčem,“ řekl Staffan de Mistura, šéf operací OSN v Afghánistánu. „Budeme obzvláště opatrní, když Tálibán ohlásil, že bude útočit na všechny, kdo mají s volbami něco společného. A to my máme hodně,“ dodal.

Mistura potvrdil, že OSN očekává nárůst násilí, ale odmítl odchod třetiny zaměstnanců označit přímo jako evakuaci. „Hodně z nich mělo nyní odjet na prázdniny a těm ostatním bylo doporučeno, ať si svoji dovolenou také vyberou nyní,“ řekl doslova a dodal, že část personálu odešla, aby uvolnila místo přibližně sto sedmdesáti volebním specialistům, kteří by měli OSN pomoci s organizací.

Podle předsedy Nadace pro poctivé volby v Afghánistánu (FEFA) Nadera Naderyho je letošní předvolební kampaň nejnásilnější v historii země. Organizace za poslední dva měsíce zaznamenala již více než dvě stě čtyřicet bezpečnostních incidentů. Mezi nimi jsou započítány mnohé útoky přímo na kandidáty nebo na dobrovolníky, pomáhající s jejich kampaní.

Radikální snížení dohledu mezinárodních organizací bude mít podle deníku Guardian za následek rozšíření volebních podvodů a jejich špatné zjistitelnosti. Skoro všechny nezávislé organizace snižují počty zaměstnanců, případně je ubytovávají v Kábulu nebo jiné stabilnější části země.

Protiamerické protesty

Napětí před volbami je navíc zvyšováno násilnými protiamerickými protesty. Ve středu se podle svědků sešlo na předměstí Kábulu přibližně deset tisíc Afghánců, kteří protestovali proti plánu na spálení stovek kopií Koránu floridského pastora Terryho Jonese.

Podle informací deníku Wall Street Journal bylo při střetech s afghánskou policií zabito nejméně pět demonstrantů a zraněno několik desítek policistů. Dav provolával hesla jako „Smrt Americe“ a objevovali se v něm údajně velké bílé vlajky povstaleckého hnutí Tálibán.

Protesty pokračují, přestože americký extremistický pastor svoje plány na spálení muslimské posvátné knihy odvolal. Do lokálních afghánských médií se ale dostala informace, že některé antiislamistické skupiny pastorův plán i přes odpor americké společnosti nakonec provedli.

Další informace:

The Guardian Afghanistan election violence fears lead UN to evacuate third of staff

Wall Street Journal Kabul Protest Turns Deadly

AFP Afghanistan to vote in shadow of Taliban insurgency