Cyprus: Šok bez terapie

Joachim Becker

Evropská unie v Kypru pokračuje v přenášení důsledků krize na svou periferii. V podstatě zrušila jedno ze dvou klíčových odvětví kyperské ekonomiky a nenabídla žádnou náhradu.

Nadránom 25. marca uzavreli Cyprus a EÚ novú dohodu o podmienkach poskytnutia záchrannej pôžičky. Táto dohoda sa mierne líši od tej prvej, ktorú cyperský parlament zamietol po masívnych sociálnych protestoch. Tentoraz nezaplatia všetci vkladatelia, ale len akcionári, veritelia a veľkí vkladatelia doposiaľ dvoch najväčších bánk, ktorí utrpia najväčšie straty. Nový návrh sa nevzťahuje na vklady pod 100 000 eur, a je preto z hľadiska prerozdeľovania menej asymetrický ako ten prvý.

Dôsledky opatrení však budú mať devastačné následky na cyperské bankovníctvo i na celú ekonomiku. Nadmerný bankový sektor sa ocitne v troskách, pričom sa nepodnikli žiadne kroky smerujúce k alternatívnemu modelu rozvoja. Pre celú južnú časť eurozóny znamená politika EÚ šok bez terapie. Katastrofálne riešenie krízy na Cypre privádza eurozónu bližšie ku konečnému rozpadu.

Cyprus predstavuje precedens, keď tzv. trojka pozostávajúca z EÚ, Európskej centrálnej banky a Medzinárodného menového fondu bola nútená upraviť svoj pôvodný plán vzhľadom na ľudový a inštitucionálny odpor. Na rozdiel od pôvodného plánu budú musieť časť účtu zaplatiť akcionári a veritelia, ako aj veľkí vkladatelia dvoch najväčších cyperských bánk, ktoré najviac zasiahla kríza a politika EÚ v Grécku. Nový zákon, ktorý prešiel pod tlakom EÚ minulý týždeň, zveruje cyperskej centrálnej banke rozsiahle právomoci pri zatváraní a reštrukturalizácii bank.

×