Americký vojín Bradley Manning, podezdřelý z krádeže stovek tisíc tajných materiálů a jejich předání serveru WikiLeaks, byl ve středu nově obviněn z napomáhání nepříteli, zločinu, který může být potrestán i trestem smrti nebo doživotním vězením.

Dohromady vznesla vojenská prokuratura proti Manningovi dvaadvacet nových obvinění, včetně způsobení úniku zpravodajských informací na internet.

Žaloba přesně nespecifikuje, jakému nepříteli Manning měl pomáhat ani které informace zveřejnil. Obecně ale vychází ze známého podezření, že vojín předal čtvrt milionu diplomatických depeší a skoro půl milionu válečných zpráv z Iráku a Afghánistánu třetí osobě.

Přestože napomáhání nepříteli je zločin, který může být podle armádního práva potrestán i hrdelním trestem, žalobci Pentagonu prohlásili, že jej v tomto případě nedoporučí.

Armáda ale prozatím nevyloučila obvinění dalších osob v případu s tím, že čeká na výsledky probíhajících posudků. Ty by měly zjistit, zda k úniku informací nepřispěly také chyby v dozoru nad přístupem do databází s tajnými dokumenty.

Americké úřady zveřejnění tisíců tajných dokumentů a převážně diplomatických depeší odsoudily s tím, že ohrozilo nespočet životů odkrytím identit osob, které tajně pracují pro Spojené státy. Průkazně ovšem depeše odhalily především dílčí, oficiálně rozporovaná fakta, kuriozní detaily, diplomatické souvislosti a v neposlední řadě též nevybíravý jazyk, jakým se o lídrech svých hostitelských zemí vyjadřovali američtí vyslanci.

Manning byl v minulosti již obviněn ze zneužití tajných materiálů a ohrožení národní bezpečnosti za zveřejnění videa ze zasáhu americké armády v Afghánistánu, při kterém zemřelo několik neozbrojených mužů, včetně dvou reportérů agentury Reuters.

Jako za Nixona

Nová obvinění pobouřila hlavně Manningovy zastánce ve Spojených státech.

„Je více než ironické, že uniklé depeše ministerstva zahraničí přispěly k revolucím a revoltám proti diktátorům na Blízkém východě a v severní Africe, a přesto Američan, který zařídil jejich zveřejnění, může být popraven nebo strávit zbytek svého života ve vězení,“ prohlásil Jeff Paterson z organizace Odvaha ke vzdoru z kalifornského Oaklandu, která sbírá peníze na Manningovu obhajobu.

David House, výzkumník z Massachussetského technologického institutu, který byl jedním z mála osob, které navštívily Manninga ve vězení, prohlásil, že podobné praktiky a obvinění z napomáhání nepříteli použil i bývalý americký prezident Richard Nixon proti Danielu Ellsbergovi. Ten je znám zveřejněním tajných materiálů, které přispěly k ukončení války ve Vietnamu.

„Dnes vidíme, že Obamova vláda navazuje na tradici, kdy Nixon začal označovat původce úniků za nepřátele státu. Je to velmi smutný a nebezpečný den pro všechny obhájce transparentnosti,“ dodal House.

Vydání Assange do Švédska

Kromě jiného byl Manning ve středu také obviněn z nepovoleného využití armádního softwaru, nelegálního stahování tajných dokumentů a jejich poskytnutí ke zveřejnění tím, koho armáda nazývá „nepřítel“.

Pravděpodobně se pod tímto pojmem skrývá server WikiLeaks. Proti jeho spoluzakladateli Julianu Assangeovi již nějakou dobu sbírá důkazy americké ministerstvo spravedlnosti, které hledá možnosti, jak jej postavit před soud ve Spojených státech.

Assange byl v nesouvisejícím případu obviněn ze sexuálních deliktů ve Švédsku, které se snaží o jeho vydání z Velké Británie. Londýnský soud rozhodl o jeho vydání minulý týden, spoluzakladatel WikiLeaks se však proti rozhodnutí odvolal.

Třiadvacetiletý Manning je od května držen ve vojenském vězení na základně Quantico ve Virginii. Jeho právník David Coombs již několikrát v minulosti poukazoval na špatné podmínky, které musí Manning snášet. Nyní je pod maximální ostrahou a v režimu pozorování za účelem prevence zranění, které dále omezují jeho pohyb a možnosti.

Konečná obvinění, kterým se bude muset Manning bránit u soudu, budou podle Coombse upřesněna armádní obdobou velké poroty někdy na konci května nebo začátkem června.

Další informace:

AP WikiLeaks suspect Manning faces further charges

MSNBC Wikileaks: Bradley Manning Faces 22 New Charges, Possible Death Penalty

The Guardian Bradley Manning may face death penalty

BBC News Wikileaks: Suspect Bradley Manning faces 22 new charges