První výsledky referenda v poloautonomním jižním Súdánu potvrdily, že drtivá většina tamních obyvatel hlasovala pro rozdělení. Z největší africké země by tak měly vzniknout dva nové státy. Pro platnost referenda byla dle původního zadání dále potřebná alespoň šedesátiprocentní účast. I tuto podmínku se však podařilo naplnit.

Referendum probíhalo celý minulý týden. Podle pondělního vyjádření evropských pozorovatelů bylo hlasování dobře organizované a jeho výsledek bude legitimní.

„Pozorovatelská mise Evropské unie považuje volební proces v referendu v jižním Súdánu za platný a dobře organizovaný v převážně mírovém prostředí,“ píše se přímo v předběžném prohlášení, zveřejněném agenturou Reuters.

Súdáncům k důležitému kroku v neděli pogratuloval i americký prezident Barack Obama. Vyzval však také ke klidu do té doby, než se projednají všechny náležitosti k rozdělení státu.

„Referendum se nyní posouvá do další fáze, a přestože oficiální výsledky nebudou ještě nějaký čas známy, nezávislí pozorovatelé jsou velmi optimističtí ohledně platnosti celého procesu,“ řekl Obama doslova.

Lidové hlasování je vyvrcholením pětiletého mírového procesu, který ukončil desetiletí občanských válek mezi převážně muslimským severem a křesťansko-animistickým jihem, které si podle odhadů vyžádaly až dva a půl milionu obětí.

Podle organizátorů referenda se ve správním městě jihu Džubě vyslovilo pro osamostatnění země šestadevadesát procent voličů. Konečné výsledky by měly být zveřejněny na začátku února. Někteří Jihosúdánci ale podle agenturních dopisovatelů již slaví, protože podle nich šlo hlavně překročení šedesátiprocentní účasti a samotné sčítání hlasů je jen formalitou.

Zástupci severního Súdánu v čele s prezidentem Umarem Bašírem se nechali již dříve slyšet, že výsledek referenda uznají a nabídli jižní části země spolupráci. Agentury odhadují, že nejnovější stát světa vznikne nejspíše v červenci.

Prezident jihu Salva Kír označil referendum za historický krok a při mši vyzval všechny své spoluobčany, aby odpustili svým nepřátelům ze severu. „Za naše zesnulé bratry a sestry, obzvláště ty, kteří zemřeli ve válce, ať je Bůh požehná věčným mírem. A odpusťme, jako to udělal Ježíš na kříži, těm, kteří způsobili jejich smrt,“ řekl doslova.

Co bude nyní?

Jakmile budou výsledky hlasování oficiálně potvrzeny, začnou nová jednání mezi reprezentanty obou částí země. V nich by se měly dohodnout detaily co nejhladšího rozdělení. Politici budou muset vyřešit některé územní spory a také vyjednat novou smlouvu ohledně rozdělení výdělků z těžby ropy. Současná dohoda, která severu zaručuje polovinu ropných peněz z jihu, přestane platit v červenci tohoto roku.

Předpokládá se, že jedním z hlavních problémů zůstane odložené referendum v jednom ze sporných hraničních regionů — na ropu bohatém Abyei. Místní hlasování bylo odloženo kvůli sporům ohledně registrace členů nomádských kmenů ze severu země, kteří oficiálně nejsou obyvateli regionu, a bude jej třeba znovu zorganizovat.

Spojené státy, Velká Británie a Norsko, které jsou prostředníky vyjednávání, se do poslední chvíle snažily obě strany přimět k dohodě, ale nakonec musely uznat, že termín 9. ledna se nestihne. Zda a kdy bude hlasování uspořádáno, prozatím není jasné.

Další informace:

The Independent Early votes show support for South Sudan split

BBC News South Sudan leader Kiir urges forgiveness for civil war

Reuters South Sudan independence vote credible: observers

AFP Leader urges S. Sudan to forgive amid vote count

France24 Count underway after week-long vote on South Sudan independence