Autor je člen mayského kmene Q’eqchi’, který se postavil proti výstavbě nové vodní elektrárny na posvátné řece původních obyvatel Guatemaly. Za to byl nespravedlivě odsouzen k sedmi letům vězení. Díky celosvětové akci Amnesty International nařídil soud 24. 3. 2021 nařídil soud jeho propuštění. Po čtyřech letech je tak Bernardo Caal Xol opět na svobodě.