Kniha reportáží Gottland Mariusze Szczygieła, pojednávající o osudech známých a slavných, namnoze kontroverzních postav novodobé české historie, se stala v Polsku hned po svém vydání bestsellerem a podobný osud ji čekal i u nás a v dalších zemích. Nyní její dramatizaci u nás uvedou v ostravském Divadle Jiřího Myrona.

Zejména pro českého čtenáře je na tomto díle zajímavá Szczygiełova hloubka vhledu do našeho prostředí a také řada faktů, o nichž se v jeho knize dozvídá poprvé. Což je překvapivé zejména v rámci u nás už dvacet let deklarované potřeby vyrovnání se s komunismem a zároveň neustálých stesků, že jsme se s komunistickou minulostí stále ještě nevyrovnali.

Szczygieł nenahlíží na českou minulost černobíle a skrze ideologické klapky na očích, jak je to dnes běžné u nás. Své hrdiny pozorně zkoumá a snaží se je pochopit. Co si sám myslí, není až tak důležité. Skrývá to za svým pozorováním a popisem jednání svých hrdinů a okolností, do nichž jsou vrženi. Své postavy nesoudí. To ponechává na čtenáři, kterému jednoduché soudy ovšem rafinovaně komplikuje.

A tak máme v jeho knize možnost pozorovat zrod Baťova obuvnického impéria zajišťujícího Zlínskému kraji nebývalou prosperitu, ale vykazující znaky totalitních praktik vůči zaměstnancům. Podobně plasticky Szczygieł nazírá také na příběhy Lídy Baarové, tragédii Jana Procházky, Marty Kubišové nebo na groteskní osud stavitele největší Stalinovy sochy na světě Otakara Švece.

Patrná je u Szczygieła také slabost pro český smysl pro humor, který často prostupuje nejednu lidskou tragédii. Třeba ten lidový, jenž v podobě vtipů umí věcně oglosovat společenské absurdity.

Gottland v Ostravě dramatizoval Marek Pivovar s Janem Mikuláškem, který je zároveň režisérem inscenace a autorem hudby. Scénu a kostýmy u Mikuláška tradičně navrhl Marek Cpin.

Ostravská inscenace Gottlandu není v této sezóně jediná. Na Szczygiełovo dílo se chystají také v pražském Švandově divadle v režii Petra Štindla. Premiéru má mít 19. března.