Po náhlém odchodu olomouckého novináře, básníka, překladatele a polonisty Václava Buriana v roce 2014 se kroužek jeho přátel sdružený kolem časopisu Listy rozhodl letos na podzim uspořádat první ročník Ceny Václava Buriana. V Olomouci tak vzniká nová platforma pro česko-polsko-slovenské literárně-kulturní a soutěžní setkání.

Mezinárodní odborná jury (za účasti primátora města Olomouce Antonína Staňka) nominuje trojici básníků a básnířek, o jejichž poezii pak veřejně diskutuje. V českých zemích jde o ojedinělý pokus, jak nově definovat literární soutěž.

Cena Václava Buriana se uděluje ve dvou kategoriích: Za poezii a Za kulturní přínos ke středoevropskému dialogu. Cenou samotnou je stříbrná brož s okřídleným otazníkem dle návrhu rakouského výtvarníka olomouckého původu a karikaturisty časopisu Listy Martina Buriana a 1000 eur.

Nominovaní jsou letos dva básníci a jedna básnířka. Z Polska přijede profesor anglické literatury z Lodže a uznávaný básník starší generace Jerzy Jarniewicz (1958) nominovaný na nejvýznamnější polskou literární cenu Nike, překladatel Jamese Joyce a Philipa Rotha.

Z Roudnice nad Labem dorazí uznávaný český básník a překladatel střední generace Milan Děžinský (1974), občanským povoláním učitel angličtiny a komunální zastupitel, který byl v minulosti nominován na českou cenu Magnesia Litera, obdobu polské Nike.

Z Prahy pak přijede nová tvář české poezie, nadějná česko-polsko-ukrajinská básnířka Marie Iljašenko (1983), letošní nominantka na cenu Magnesia Litera.

V kategorii Za kulturní přínos ke středoevropskému dialogu bude oceněn uznávaný polský bohemista, novinář, překladatel, autor monografií o Bohumilu Hrabalovi či Václavu Havlovi a velký přítel české kultury v Polsku Varšavan Aleksander Kaczorowski (1969).

Pilotní ročník Ceny Václava Buriana začne v 10 hodin přijetím básníků a porotců v pracovně primátora na olomoucké radnici. Program pak bude pokračovat od 15 hodin v šapitó na nádvoří Komunitního centra ve Wurmově ulici 7, kde se utkají tři nominanti v soutěžním čtení své poezie.

Neobvyklé také bude bezprostřední hodnocení jury, která bude živě diskutovat o poezii před obecenstvem. V 18 hodin se v Cafe 87 uskuteční beseda s Aleksandrem Kaczorowským, moderovat ji bude politolog Pavel Šaradín.

Cena Václava Buriana vyvrcholí večer od 19:30 v olomoucké Hospodě U Musea (Ponorka), kde se odehrají koncert polské šansoniérky Elzbiety Wojnowské, křest knihy překladů poezie Leszka Engelkinga a slavnostní vyhlášení a předání cen, včetně Ceny diváků.