Dokonale zastínit poselství amerického viceprezidenta Joea Bidena se podle britských médii podařilo izraelské vládě, když během politikovy návštěvy zveřejnila plán na výstavbu šestnácti set nových domů pro židovské osadníky v arabské části východního Jeruzaléma.

Dle Guardianu přijel Joe Biden podpořit mírový proces. Palestinskou stranu, která den předtím přistoupila na nepřímé mírové rozhovory zprostředkované Spojenými státy, však izraelský plán doslova rozzuřil.

„Žádáme obě strany, aby se zdržely jakéhokoliv prohlášení či opatření, které by mohlo podnítit napětí a ovlivnit výsledky jednání,“ klidnil situaci americký velvyslanec na Blízkém východě George Mitchell.

Biden v zápětí odsoudil nejen obsah, ale i načasování izraelského oznámení. „Je to přesně ten typ kroků, který podkopává důvěru a je v rozporu s konstruktivními rozhovory, které jsem v Izraeli zažil,“ sdělil viceprezident.

„Jak chcete po takovém oznámení získat naši důvěru? Ničí to naše úsilí na spolupráci s panem Mitchellem. Je to opravdu katastrofální situace,“ prohlásil hlavní palestinský vyjednavač Saíb Erekat.

Izraelští představitelé uvedli, že oznámení zaskočilo i premiéra Netanjahua. Odpovědný ministr vnitra Eli Jišaj s ním totiž načasování veřejného prohlášení nekonzultoval.

Jišajův mluvčí se nechal se slyšet, že schůze výboru, který plán schválil, byla předem určená, a samotné prohlášení proto nemělo žádnou souvislost s Bidenovou návštěvou Izraele. Svou omluvu za nevhodné načasování připojili také další představitelé země.

Na obsahu rozhodnutí však izraelská vláda trvá.

Další informace:

The Guardian Israel sorry for announcing homes plan during Biden visit

The Independent First praise, then a rebuke: Biden’s Israel visit turns sour