Neznámí Bulhaři se omluvili za invazi z roku 68 - natřeli pomník Sovětům na růžovo

Petr Jedlička

Pomník sovětské armádě v Sofii zdobí od středečního rána nejen nový nátěr, ale i velký český nápis: „Bulharsko se omlouvá!!!“.

Tmavě růžovou barvou natřel dosud neznámý pachatel, nebo pachatelé, sochy vojáků, jež tvoří postranní motiv Pomníku sovětské armádě v bulharské Sofii. Stalo se tak nejspíše během minulé noci. Nyní růžové postavy přitom doplňuje i velký český a menší bulharský nápis: „Bulharsko se omlouvá!!!“. Podle výkladu Sofijské tiskové agentury (SNA) se vše jednoznačně vztahuje ke vpádu vojsk Varšavské smlouvy do Československa z 21. srpna 1968, jehož se zúčastnily i bulharské jednotky.

Čtete rádi analýzy zahraničního dění z dílny Petra Jedličky? Podpořte rubriku Svět a pomozte jí rozšiřovat kapacity.
×

„Zatím se neví, kdo je původcem nátěru ani kdy vznik (...) Jasné je pouze poselství,“ konstatuje SNA.

Sofijský Pomník sovětské armádě byl přemalován či jinak vyzdoben v minulých letech hned několikrát. Největší debaty vzbudil akt z června 2011, kdy skupina umělců proměnila sovětské vojáky na americké komiksové postavy, a z loňského srpna, kdy zase jiní autoři oblékli osvoboditelům barevné kukly — balaklavy nošené ruskými Pussy Riot.

Pomník stojí na bulváru Car Osvoboditel v centru Sofie od roku 1954. Prostranství před pomníkem je častým místem demonstrací a dalších protestních akcí.

    Diskuse
    August 23, 2013 v 17.29
    Dopnění
    K omluvě se během dne připojili i stovky bulharských rozhořčených, když se během tradičního večerního protestu-pochodu městem zastavily u české a u slovenské ambasády, kde držely minutu ticha.

    Nátěr na vlastním památníku byl odstraněn v noci ze středy na čtvrtek. Podle bulharkých médií očistu zaplatilo místní sdružení Fórum Bulharsko-Rusko. Ruská vláda pak ve čtvrtek formálně požádala Bulharsko, aby čin prošetřilo a do budoucna podobným "aktům vandalismu" zbránilo.
    August 26, 2013 v 13.47
    bulharsko žije
    přes facebook jsem ve spojení s aktualitami z Bulharska, a právě ti "rozhořčení" pořádají velmi inspirativní dlouhotrvající odpor
    August 26, 2013 v 16.43
    jedna reakce z Bulharska
    z příspěvku kamaráda z Bulharska na FB , kopíruji sem jeho dvě věty: ... "Bulgaria was the first country which sent the army to ex Czechoslovakia and the last country sent excuses." .. "This paintings created a big topic and scandal here. But most of the people are "for" and agree for that." ...