V Polsku se protestujícím horníkům podařilo rozdělit vládu

ČTK, Petr Jedlička

Polský ministr hospodářství je ochoten vyjít požadavkům horníků vstříc. Ministr státního pokladu však trvá na privatizaci státní uhelné společnosti, kvůli níž protesty začaly. Hornické odbory se mezitím připravují na velkou blokační stávku.

Polsko možná odloží primární nabídku akcií (IPO) státní uhelné společnosti Jastrzębska Spółka Węglowa (JSW), protože zaměstnanci protestující proti privatizaci a mzdám chtějí zablokovat dodávky uhlí z podniku. Uvedl to ve středu polský ministr hospodářství Waldemar Pawlak. Svým prohlášením zaskočil ministra státního pokladu Aleksandera Grada, jehož resort má prodej státního majetku na starosti. JSW je největší producent koksárenského uhlí v Evropě.

Zaměstnanci JSW pohrozili, že dodávky uhlí zablokují od 26. dubna. Odboráři dodávají, že produkce bude pokračovat, jen uhlí nepůjde ke klientům, ale zůstane na skladě.

„Situace ve společnosti je složitá a zamotaná, chybějící dohoda (mezi zaměstnanci a managementem) podnikatelská rozhodnutí ztěžuje,“ řekl Pawlak novinářům. „Není nutné, abychom nějak výrazně pospíchali (s IPO),“ uvedl také ministr hospodářství.

Polská vláda naplánovala, že akcie JSW půjdou na varšavskou burzu do konce června. Hodnota podniku se odhaduje na 3,6 miliardy dolarů (asi 60 miliard korun); vláda chce prodat nejvýš 49 procent, aby jí zůstalo 51 procent. Prodej akcií JSW je součástí privatizačního plánu polské vlády pro letošní rok.

Podle ministerstva státního pokladu není možné „podléhat nátlaku odborářů, kteří nemají zájem na tom, aby JSW byla transparentní firmou veřejně obchodovanou na burze“. Primární nabídku akcií JSW sice připravuje ministerstvo státního pokladu, odsouhlasit ji ale musí i resort hospodářství, který nad státními těžařskými společnostmi dohlíží.

Zaměstnanci JSW tento týden již zorganizovali jednodenní protest. Požadují garanci desetiprocentního zvýšení mezd, desetiletou záruku pracovních míst a slib, že si stát navždy ponechá nejméně 51 procent firmy. Ztráty podnik odhadl na 30 milionů zlotých (přes 182 milionů Kč).

Protestující horníci počítají s tím, že ministerstvo hospodářství bude mezi nimi a managementem fungovat jako prostředník diskuse, napsala agentura Reuters. JSW vlastní pět dolů a zaměstnává asi 22 600 lidí. Loni hospodařila se ziskem okolo jedné miliardy zlotých (asi 6,1 miliardy Kč).

    Diskuse
    April 22, 2011 v 6.47
    Poznámka v závorce
    (Nevím, proč se "Ministerstwo Skarbu Państwa" u nás otrocky překládá jako "Ministerstvo státního pokladu", když jde vlastně - méně nadneseně - o "Ministerstvo státní pokladny"...)
    April 22, 2011 v 10.24
    Ano, máte pravdu, dáme na to pozor