Chci přispět X

Úvaha mezinárodní

Co si u nás kdo myslí o slovech exministra zahraničí v rakouském regionálním deníku, je jedno. Důležité je, co se dozvíme o jejich dopadu v německy mluvících zemích. Kdo a jak na ně bude z České republiky reagovat v německojazyčném tisku.

Byl jsem minulý týden v Londýně. Účastnil jsem se setkání, kde sice všichni tušili, že v České republice je nová vláda. Leckteří i věděli, že ji jmenoval prezident bez opory ve Sněmovně. Jinak ale tato naše převratná událost vcelku nikoho nezajímala.

Šlo o další z řady setkání, na kterých se německá a britská sociální demokracie už asi pět let baví o svém politickém pogramu. Svém – protože lidé blízcí těm dvěma stranám a jejich představitelé formulují program společně. A ten nakonec bude tak podobný, jak to umožní různost legislativy a historických zvyklostí, které ty dvě země dnes dělí.

Protože jsme v Evropské unii, je součástí bontonu zvát si k poradám také lidi z dalších evropských stran (italské, holandské, švédské, finské, občas i české nebo chorvatské). Můžeme tak prosadit do programové debaty v Labour Party a SPD třeba tezi, že minimální mzda jako procento z průměrné mzdy v dané zemi EU je sice hezký nápad. Že ale pro země střední a východní Evropy je důležitější, aby se rozdíly ve mzdách (a tedy i životní úrovni) v rámci EU snižovaly. A že je třeba najít nástroj, který to podpoří.

Přestože jeden z důležitých textů té debaty vyšel i v češtině, do českého prostředí ta debata nepronikla a téměř nikdo z České republiky se do ní ani jen nezapojil. Je to jen zmarňovaná příležitost, jak ovlivnit, o co se budou snažit dvě ze tří nejdůležitějších evropských sociálně demokratických a socialistických stran.

Co do českých zpráv naopak proniklo, jsou dvě citace exministra zahraničních věcí Karla Schwarzenberga z článku ve štýrském deníku Kleine Zeitung.

Miloš Zeman podle Schwarzenberga věří, že mu přímá volba dává silnější mandát. Exministr zahraničí dále říká, že formalistní výklad ústavy využili při svém nástupu k moci také nacisté v lednu 1933 v Německu a komunisté v únoru 1948 v Československu. A že, coby starší ročník, bude parlamentní demokracii bránit.

Půl dne poté, co zprávu o článku zveřejnila česká média, na ni podle zpravodajských webů reagovalo několik lidí z opozice a Miloš Zeman. Podle místopředsedkyně KSČM Miloslavy Vostré jsou Schwarzenbergova slova hysterická. Podle jihomoravského hejtmana Michala Haška srovnání nacismu a komunismu s dnešním děním v ČR hrubě znevažuje výsledek demokratické prezidentské volby. Podle Zemanova kancléře se Schwarzenbergovi kvůli politickým neúspěchům pravděpodobně rozbořil svět.

Předseda ČSSD Bohuslav Sobotka k tomu rozeslal tiskovou zprávu, ve které píše, že „pokud chce Karel Schwarzenberg skutečně bránit ‚legalitu republiky‘, měl by podpořit návrh ČSSD na rozpuštění Sněmovny a nové volby“. Jedině Sobotka přitom reaguje jako politik: nabízí realistické řešení situace, na kterou ostatní reagují emocemi. I on ale reaguje na slova určená jinému publiku.

Kdyby totiž chtěl předseda TOP 09 slyšet reakci od českých politiků, dal by rozhovor Mladé frontě DNES anebo třeba Respektu. Pokud něco říká v Rakousku, a pomiňme, že nevíme, zda byl prostě kýmsi dotázán, nebo si publikaci těch pár vět domluvil, hovoří k publiku v Rakousku, resp. německy mluvících zemích. Německy mluvícím lidem a německy mluvící politice Schwarzenberg říká: se Zemanem se nebavte, není to demokrat.

Pokud má někdo pocit, že Zeman demokrat je, musí Schwarzenbergovi odpovědět v rakouských, německých nebo švýcarských německy psaných novinách. Jeho reakce v ČT24 si žádný ze čtenářů Kleine Zeitung nevšimne.

I pro nás samotné je pak mnohem důležitější, aby nám naše média za dva tři dny přinesla přehled toho, jak – jestli nějak – na Schwarzenbergova slova reagují německojazyčná média a politické reprezentace a zda se jeho slova dostala do některého z důležitých německojazyčných médií.

Co si o Schwarzenbergovi myslí Zeman, Kuba nebo Sobotka všichni přibližně víme. Co ovlivňuje naši zahraničněpolitickou pozici a které z dnešních zahraničních debat ovlivní v budoucnu naše životy, o tom nevíme v podstatě nic.

A co si myslíte vy? Diskuse (3 příspěvky)

20160518_roman_kanda-11_crop

Roman Kanda - Praha

Pondělí, 15.Července 2013, 15:28:11

Ale vlastně mi není jasné, jak se k Schwarzenbergovým výrokům staví sám autor? Proč ta opatrnost?

Podle mého názoru jsou ony výroky naprosto skandální, a to možná právě tím, že byly adresovány německy mluvícím čtenářům. Ti navíc úroveň české politické rétoriky pravděpodobně neznají. Zato Češi už jsou na nějaké ty "Gottwaldy", "Hitlery" apod. bohužel zvyklí.

Petrasek Milan - penzista

Schwarzenberg byl pozván do Korutan Pondělí, 15.Července 2013, 19:33:6

dnes kolébky austronacionalismu. Do prostředí ve kterěm se cítí a umí volit prostředí odpovídající slova.
Nadprovinční pravicová Presse je příkladně převzala jako vážné varování před levicovým útokem na demokracii.

Petrasek Milan - penzista

Zato liberální Standard píše: Úterý, 16.Července 2013, 08:56:7

Tocqueville varuje - srovnávání s minulostí se může stát překážkou správného poznání současné situace. Cpát staré obrazy do nových rámů působí vždy mizerně.

Pro vložení příspěvku musíte být zaregistrováni a přihlášeni.