Portugalsko konečně přiznalo, že dluhy samo nezvládne

Roman Bureš

Již třetí země eurozóny musela připustit, že bez zahraniční pomoci nesvede plnit své závazky. Rozhodnutí zažádat o sanační půjčku EU padlo po aukci dluhopisů, jejichž splacení bude zemi stát až dvojnásobek než u evropských dotovaných úvěrů.

Portugalská vláda po týdnech odmítání přiznala, že sama nezvládne splácet dluhy. Stala se tak třetí zemí eurozóny, která musela požádat o pomoc instituce Evropské unie.

Přiznání přišlo poté, co si portugalská vláda půjčila ve středu další miliardu eur od soukromých investorů. Média přitom spočítala, že její splacení bude zemi stát pravděpodobně až dvakrát více než kdyby si finance půjčila od Evropské centrální banky (ECB).

Podle odhadů si bude Portugalsko muset od EU vyžádat sanační úvěr ve výši šedesáti až osmdesáti miliard eur.

Zemi sužuje navíc i politická krize, neboť pravicový premiér José Sócrates vládne od druhé poloviny března v demisi.

Trhy nepomohly

Portugalsko ve středu sice prodalo půlroční a roční dluhopisy v hodnotě miliardy eur, kvůli nejistotě po nepřijetí úsporných opatření a demisi Sócratesova kabinetu si za ně trhy naúčtovaly neudržitelnou přirážku pěti, respektive šesti procent.

Přitom ještě před měsícem prodávalo Portugalsko krátkodobé dluhopisy za méně než tři procenta a roční dluhopisy s úrokem 4,3 %.

„Zkusil jsem všechno, ale dostali jsme se do bodu, kdy neučinit toto rozhodnutí by přineslo rizika, která si již nemůžeme dovolit,“ prohlásil odstupující premiér, jehož úkolem je nyní přivést zemi k předběžným volbám.

„Je to zodpovědný krok portugalské vlády, který zaručí ekonomickou stabilitu země i Evropy,“ prohlásil komisař pro ekonomické a měnové záležitosti Olli Rehn.

Finanční trhy po prvotním poklesu rychlá odpověď Bruselu uklidnila. Podmínky sanačních úvěrů a další postup se bude projednávat na čtvrteční schůzce ministrů financí zemí eurozńy v Budapešti.

„Prokrastinace již není řešením,“ prohlásil analytik nezávislého think-tanku Re-Define Sony Kapúr. „Po Portugalsku se Evropa musí vymanit ze spirály špatných zpráv předtím, než se z ní stane černá díra. Neexistují zde ale žádná jednoduchá a jasná řešení,“ dodal.

Širší problém

Problémy Portugalska jsou jiného charakteru než Irska, které se rozhodlo pokrýt obrovské ztráty bankovního sektoru po ekonomické krizi, i Řecka, které zamlčovalo skutečnou výši svého deficitu. Portugalský dluh stoupal postupně po přibližně deset let, kdy ekonomika země rostla o pouhých 0,7 % ročně.

Lisabon se tak dostal do situace, kdy již není schopen splácet své dluhy a bude potřebovat od ECB rychlý překlenovací úvěr. Problémový je pro zemi především červen, kdy bude muset splatit sedm miliard eur ze svého dluhu a úroků z něj.

Podle původních pravidel eurozóny nesměla EU poskytnout takovýto úvěr žádnému ze svých členů. Loňská řecká krize a následné summity však vedly k vytvoření provizorních záchranných mechanismů, jež umožňují i takovéto problémy vyřešit. Nejmenovaný evropský úředník pro deník Financial Times prozradil, že rozhovory s Lisabonem v poslední době se soustředily právě na to, jak uspokojit červnové finanční potřeby Portugalska.

Jakýkoliv úvěr od bohatších evropských států EU však bude téměř s jistotou podmíněn přijetím balíčku úsporných opatření a neoliberálních reforem. Právě odmítnutí jednoho takového portugalskou opozicí přitom vedlo k vzpomínané demisi kabinetu premiéra Sócratese. Datum předčasných voleb bylo stanoveno na 5. června.

Pozornost na Španělsko

Španělská ministryně financí Elena Salgadová ihned po oznámení Portugalska prohlásila, že její země určitě nebude následovat portugalský scénář a o zahraniční pomoc se nezajímá. Podle Salgadové jsou finanční trhy schopné jasně rozpoznat rozdíly mezi situací ve Španělsku a sousedním Portugalsku.

V rozhovoru pro mezinárodní rádio SER uvedla, že „riziko nákazy je absolutně vyloučeno“ a dodala, že španělská ekonomika je mnohem konkurenceschopnější než ta portugalská.

Podobně se ale ještě před několika týdny vyjadřoval i portugalský premiér. Španělsko má nejvyšší nezaměstnanost z celé Evropské unie, ale jeho hlavním problémem je podobně jako v Irsku bankovní krize, která se projevila po splasknutí realitní bubliny.

Euro zůstává i přes nepříznivé zprávy stále silné, zejména proto, že trh ve čtvrtek očekává od ECB zvýšení úrokových sazeb. Někteří experti ale varují, že vyšší sazby uškodí předluženým zemím, a výhledově by tak mohly měnu spíše oslabit.

Další informace:

The Guardian Portugal's PM calls on EU for bailout

BBC News Portugal bail-out set to be discussed by EU

AFP Europe to hold crunch talks as Portugal seeks aid

The Guardian Portugal gives in — but not before saddling itself with further debt

The Guardian Portugal's bailout was all but inevitable

    Diskuse
    SH
    April 9, 2011 v 11.12
    Zamyšlení
    Už bych konečně rád slyšel odpovědné politiky na globální úrovni, kupříkladu v OSN, jak nechávají provést analýzu, kdo fakticky bohatne na zadlužování států a to v konkrétních číslech. Přece státy si půjčují jen výjimečně u jiných států, jako například že Americké dluhopisy kupuje Čína. Vesměs ale státní dluhy kupují soukromé banky. Z čehož se přece zjevně rýsuje i řešení celého problému.