Referendum o „Brexitu“ je pouhé jedno hlasování v jedné zemi Evropské unie. Všelidové hlasování o odchodu či setrvání jedné z členských zemí z EU by mělo být především chápáno jako naprosto běžný demokratický nástroj. To, že vyvolává tolik emocí až strachu, a to nejen na Britských ostrovech, je samo o sobě zlé znamení pro Evropskou unii a její budoucnost.

Případný odchod Spojeného království z EU by jistě byl událostí se závažnými důsledky, pro Brity stejně jako pro zbytek Unie. Úměrně této závažnosti je vhodné zdůrazňovat především ekonomické důsledky, které by odchod přinesl. Ale pokud se někdo tváří tak, že odchod Británie by znamenal konec Evropské unie, značí to jediné: vnitřní slabost EU je taková, že odchod jedné členské země — která, přiznejme si, je jaksi „jednou nohou venku“ trvale — hrozí zbortit celou stavbu z téměř tří desítek zemí.