Google zve na procházku postfukušimským městem duchů

Petr Jedlička

Provozovatel známého vyhledávače vyslyšel výzvu japonského starosty a svými foto-auty nasnímal ulice Namie. S pomocí Street View se tak lze projít dnes městem, z něhož vyhnala předloňská katastrofa všechny obyvatele.

V japonském městě Namie má žít dle posledního sčítání 22 tisíc lidí. Přesto už dva roky zeje prázdnotou. Městečko se stalo v roce 2011 jedním z těch, jež vláda nechala po havárii fukušimské elektrárny evakuovat.

Starostu Namie Tamotsa Babu trápila dle jeho vlastních slov skutečnost, že svět začíná na katastrofu zapomínat. Navrhl proto společnosti Google, aby do Namie a okolí vyslala svoje foto-vozy a příslušné snímky včlenila do aplikace Street View.

Společnost výzvu vyslyšela. Její vozy projely Namie na počátku března a dnes Google zve na příslušné adrese na virtuální procházku městem.

„Na první pohled zaujmou zcela opuštěné ulice, domy i nádraží. Mnohé stavby jsou více či méně poškozené zemětřesením, které způsobila vlna tsunami, jež havárii předcházela. Místy lze zahlédnout odstavené auto či vrak (...) V okolí města jsou roztroušeny rybářské loďky, které odnesla přílivová vlna z moře daleko na pevninu,“ popisuje zážitek z procházky redaktor japonských Timesů.

Vinou fukušimské havárie přišly o domov, práci či styky se známými a sousedy stovky tisíc lidí. 22 tisíc obyvatel Namie patří k přibližně 160 tisícům Japonců, kteří uprchli z 12mílové zóny okolo elektrárny, a dosud žijí v provizorních příbytcích. Zóna má zůstat uzavřená ještě po mnoho let, možná i desetiletí.

„Zvláště nás starší trápí, že město, které jsme zdědili po předcích, nemůžeme předat našim dětem,“ cituje starostu Babu britský Guardian.

Podle agentury AP není nasnímání ulic Namie pro Street View prvním počinem svého druhu; Google shromažďuje již delší dobu zpravidla párové fotografie stejných míst z okolí Fukušimy — první z období před havárii, druhou z období po ní. Tyto snímky jsou k nahlédnutí v archivu nazvaném Mirai e no kioku — Vzpomínky pro budoucnost.

Další informace:

AP Google Street View offers rare glimpse into eerie ghost town

CommonDreams.org Ghost Towns Left in Fukushima's Wake Shown in Google Street View

The Guardian Fukushima town revealed in Google Street View two years after tsunami

Procházka po Namie pomocí Street View