Francouzský politik, ekonom a do května ředitel Mezinárodního měnového fondu Dominique Strauss-Kahn poprvé poměrně jednoznačně přiznal, že mezi ním a pokojskou Nafissatou Diallovou došlo k sexuálnímu styku. Stalo se tak v nedělním rozhovoru pro francouzskou televizi TF1 — první médium, jemuž od propuštění z americké vazby poskytl interview.

Rozhovor vedla novinářka Claire Chazalová, kterou agentury označují za přítelkyni Straussovi-Kahnovi manželky. Na klíčovou otázku, co se 14. května v inkriminovaném pokoji newyorkského hotelu Sofite stalo, politik odpověděl:

„Co se stalo ... to, co se stalo, nezahrnovalo násilí, útok, či zločinné jednání. Takto to říká obžaloba, ne já (...) To, co se stalo, byl (z mého pohledu) styk, zcela nevhodný, a co hůř, provázený zklamáním ... zklamal jsem ženu, své děti i francouzský lid, jenž do mě vkládal své naděje na změnu,“ uvedl politik s upřesněním, že pokojská ve své výpovědi lhala a že snad mohlo jít i o nastraženou past.

„(Z mé strany v tom) peníze nehráli žádnou roli,“ pokračoval Strauss-Kahn dále. „Byla to slabost ... bylo to morální selhání (...) Hluboce toho lituji. Lituji toho každý den za poslední čtyři měsíce a věřím, že toho litovat nepřestanu,“ doplnil politik s několika zámlkami.

Média nepřesvědčil

Francouzská média, jež první rozhovor se Straussem-Kahnem hodnotí v pondělních článcích, se shodují v zásadě na jediném: politik řekl mnohé o tom, co se v apartmánu nestalo i co se musel prožít; málo však o tom, čeho všeho se konkrétně dopustil. V další části interview se Strauss-Kahn vyznal s hluboké úcty k manželce Anne Sinclairové (bez níž by údajně nemohl aféře čelit) a zdůraznil, že svůj pověstný vztah k ženám přehodnotil. Výslovně také vyloučil prezidentskou kandidaturu.

„Ano, chtěl jsem kandidovat na prezidenta, ale to už je za mnou. Stále si ale myslím, že je pro naši zem důležité, aby ve volbách zvítězila levice,“ doložil politik, který je doposud známým členem Socialistické strany.

Na některé z francouzských publicistů působil Strauss-Kahn v rozhovoru, jako by odříkával naučený text; další hodnotí jeho výstup jako neupřímný. Velká část ovšem současně přiznává, že se zpovídanému podařilo alespoň zachovat důstojnost a někteří kvitují i jeho přiznání chyby.

Během vysílání rozhovoru demonstrovala před pařížským sídlem TF1 skupina protestujících, převážně žen. Podle agentury AP se jednalo o akci dvou feministických organizací.

Detaily kauzy

Ke styku mezi Diallovou a Straussem-Kahnem mělo dojít 14. května v politikově apartmá v hotelu Sofitel na newyorském Manhattanu. Finančník měl vyjít nahý z koupelny, když jeho údajná oběť uklízela. Pokojskou dle její výpovědi uchopil ze zadu a jal se vynucovat pohlavní styk. Ta prý pod nátlakem nakonec svolila k orálnímu sexu.

Sperma Strausse-Kahna bylo krom šatů pokojské nalezeno i na koberci. Ještě téhož dne byl politik zatčen a převezen do vazby.

Následné vyšetřování ovšem odhalilo, že se Diallová po údajném činu neschovala v jednom z podlaží hotelu, jak tvrdila v prvních výpovědích, ale pokračovala v úklidu vedlejšího pokoje. Po Strauss-Kahnově odjezdu z hotelu se navíc do finančníkova pokoje vrátila, a teprve poté incident nahlásila.

Do masmédií dále unikl záznam telefonátu údajné oběti s jejím přítelem, uvězněným dealerem marihuany. Od něj pokojská zjišťovala, jak vznést obvinění ze sexuálního útoku a kolik peněz lze příslušným činem vydělat.

Američtí novináři pak ještě zjistili, že Diallová (původem z Guinei) lhala i v několika dalších záležitostech, které s případem přímo nesouvisejí: ve své žádosti o vízum do USA si vymyslela příběh, dle něhož měla být po různých peripetiích znásilněna už v rodné zemi; v prvních informacích pro vyšetřovatele uvedla, že vlastní pouze jeden mobilní telefon, ačkoliv platila účty pěti operátorům; a v prvních dnech po incidentu za sebe nechala mluvit člověka, který se představoval jako její bratr, třebaže jím nebyl.

Pod tíhou těchto skutečností se manhattanský státní zástupce v srpnu rozhodl žalobu stáhnout pro nevěrohodnost jediného svědka, tedy oběti. Právníci Diallové se vůči tomu odvolali (resp. požádali o výměnu prokurátora), v důsledku čehož musel Strauss-Kahn zůstat v USA až do září.

Další přesahy

I když byl francouzský politik zbaven všech obvinění v trestní rovině kauzy, podle komentátorů listu Le Monde pro něj nepříjemnosti zdaleka nekončí. Sama Diallová po něm požaduje v další (soukromé) žalobě odškodnění za zničený život; ve vlastní Francii ho navíc žaluje spisovatelka Tristane Banonová, jíž se měl pokusit znásilnit už v roce 2003.

Také k tomuto druhému případu se Strauss-Kahn v TF1 vyjádřil poněkud neurčitě:

„(Vyšetřovatelé) mě zatím předvolali jako svědka. Řekl jsem jim pravdu, že na tom setkání nebyla žádná agrese, žádné násilí. Víc vám nepovím,“ uvedl doslova.

Agentury připomínají, že Strauss-Kahn dříve připustil, že se Banonovou pokusil políbit. Podle spisovatelky se ale choval jako „šimpanz v říji“.

První obsáhlejší rozhovor se známým politikem po jeho propuštění sledovalo 12,5 milionu diváků. V rámci žánru mělo dle AFP podobnou sledovanost naposledy interview s někdejším francouzským premiérem de Villepinem, když se na podzim 2005 vyjadřoval k násilným nepokojům na pařížských předměstích.

Dominique Strauss-Kahn vedll před aférou průzkumy, ve kterých Francouzi vyjadřovali sympatie k potenciálním hlavám státu. Nyní už si však lidé jeho návrat do politiky nepřejí. Podle aktuálních šetření citovaných agenturou Reuters chtějí dvě třetiny Francouzů, aby Strauss-Kahn zůstal „zcela mimo kampaň“ a ani po jarních volbách nevykonával žádnou důleitou funkci v exekutivě.

Další informace:

BBC News Dominique Strauss-Kahn rues New York hotel maid liaison

Reuters I made a "moral error," Strauss-Kahn tells France

France 24 French press unimpressed by Strauss-Kahn interview