WikiLeaks: Dalajláma chce řešit ekologii Tibetu, politika počká

Dalajláma podle depeší zveřejněných serverem WikiLeaks naléhal na americké diplomaty, aby se zaměřili na ekologické problémy a dopady změny klimatu v Tibetu. Řešení politické situace podle něj může pět až deset let počkat.

(rbs)

19.12.2010 12:22

236547817_8c20c0eac0

Současný dalajláma Tändzin Gjamccho žije od roku 1959 v exilu. Oficiálně sídlí v indické Dharamsale, velkou část času však tráví na cestách. Foto dumbeast, flickr.com

Uniklé depeše amerických ambasád, zveřejněné serverem WikiLeaks na konci týdne, odhalují, že dalajláma řekl americkým diplomatům, aby se zajímali spíše o dopady klimatických změn a znečištění v Tibetu než politickou situaci v zemi. Ekologické problémy jsou podle tibetského vůdce naléhavější než všechny ostatní.

Dalajláma řekl americkému velvyslanci v Indii Timothymu Roemerovi doslova, že „politický program by měl být upozaděn na pět až deset let, ve kterých by se měla pozornost mezinárodní komunity soustředit na klimatické změny na tibetské náhorní plošině“.

„Tající ledovce, odlesňování a zvyšující se znečištění vody z těžebních projektů jsou problémy, které nemohou počkat, ale Tibeťané mohou čekat pět až deset let na vyřešení politické situace,“ prohlásil tibetský vůdce minulý srpen v Dillí s tím, že Tibet je třetím světovým pólem, na kterém by mohl roztát všechen led.

Přestože dalajláma o ekologických problémech mluvil často, nikdy je oficiálně neupřednostnil před politikou. Roemer na základě rozhovoru v depeši Washingtonu napsal: „Dalajlámův výrok může signalizovat širší obrat ve strategii, a přerámovat tibetskou otázku jako ekologický problém.“

Tibetský vůdce v rozhovoru s Roemerem také kritizoval čínskou energetickou politiku, převážně stavbu velkých vodních děl. Ta v Tibetu donutila tisíce lidí k přestěhování a zatopila některé vzácné chrámy a kláštery.

Jiné depeše také odhalují naléhavé prosby dalajlámy, který požadoval, aby Spojené státy zasáhly během krvavých nepokojů v Tibetu na jaře roku 2008. Po amerických diplomatech požadoval, aby na tvrdé potlačení demonstrací reagovali nějakou akcí, která by měla nějaký „reálný dopad v Pekingu“.

„Tibet je umírající národ. Potřebujeme americkou pomoc,“ dodal dalajláma na závěr setkání.

Poslední část depeší týkajících se Tibetu odhaluje strach Spojených států, že pětasedmdesátiletý vůdce ztrácí svůj vliv na exilovou komunitu a že zvolení jeho nástupce by mohlo být velmi problematické.

Největší problém vidí američtí diplomaté ve věkovém rozdílu mezi tibetskou mládeží a exilovou vládou. V depeši z června roku 2008 z Indie se píše: „Prohlubující se generační propast neumožňuje tibetským lídrům řešit zvyšující se nespokojenost mezi mladšími Tibeťany.“

Další odmítnutí plateb
Zatímco server WikiLeaks stále zveřejňuje další tajné diplomatické depeše, americká banka Bank of America se přidala k dalším finančním společnostem, které odmítají převádět darované peníze na účty WikiLeaks.

„Toto rozhodnutí je založeno na přiměřené víře, že WikiLeaks mohou být zapojeny do nelegálních aktivit, které jsou, mezi jiným, v rozporu s našimi interními předpisy pro převádění plateb,“ prohlásila banka.

Server na rozhodnutí banky odpověděl na sociální síti Twitter tím, že vyzval své zastánce, aby přestali používat služby banky. „Žádáme všechny, kteří milují svobodu, aby zrušili své účty u Bank of America,” napsal server doslova.

Zakladatel serveru v pátečním rozhovoru pro televizní stanici CNBC prohlásil, že se brzy chystá zveřejnění interních dokumentů bank a jiných korporací. V jiném rozhovoru pro časopis Forbes dříve tento měsíc řekl, že data odhalují neetické praktiky na vysokých postech velkých společností.

Bank of America přímo zmínil již minulý rok v rozhovoru pro časopis Computerworld: „Nyní například sedíme na pěti gigabajtech dat z Bank of America z harddisku jednoho z vedoucích manažerů.“


Další informace:
The Guardian WikiLeaks cables: Dalai Lama called for focus on climate, not politics, in Tibet
AP Bank of America halts all WikiLeaks transactions


A co si myslíte vy? Diskuse (0 příspěvků)

Pro vložení příspěvku musíte být zaregistrováni a přihlášeni.