Nakladatelství Mladá Fronta vydalo knihu Člověk, orchidej a chobotnice. Jde o poslední titul, pod nímž je podepsán badatel, průkopník potápění, filmař, vynálezce a aktivista Jacques Cousteau (1910—1997) spolu se Susan Shiefelbeinovou. Cousteauovy filmařské aktivity jsou všeobecně známy, stejně jako jeho snaha zbrzdit lidské destruktivní aktivity namířené proti přírodě.

Cousteau během svých fascinujících a často nebezpečných výprav jako první odhalil složitost a nádheru pozemského i podmořského života — byl svědkem toho, jak se na životním prostředí podepsala lidská činnost. Ve své poslední knize Cousteau předkládá své hluboce erudované názory na záchranu světového přírodního bohatství pro budoucí generace a prokládá je dobrodružnými příhodami z výprav.

Ve spolupráci s autorkou Susan Shiefelbeinovou upozorňuje na hazardování s lidským zdravím, nadměrný rybolov a vykořisťování světových oceánů, na nebezpečí rozvoje nukleárního programu, a apeluje na odpovědnost vědců, politiků a všech lidí vůči životnímu prostředí. Člověk, orchidej a chobotnice je jasnozřivou publikací a zároveň i svědectvím o životě a díle jednoho z největších dobrodruhů moderní doby.

Jacques Cousteau. Člověk, orchidej a chobotnice. Mladá fronta, Praha 2010.