Indický kmen zvítězil, vláda zakázala těžbu na jeho posvátném území

Roman Bureš

Indická vláda po letech sporů zablokovala projekt nadnárodní společnosti Vendata na těžbu bauxitu na posvátném území východoindického kmenu. Podle ministra životního prostředí společnost projevila šokující lhostejnost vůči právům místních obyvatel.

Po letech tahanic a nejistoty zablokovala indická vláda projekt nadnárodní společnosti Vedanta, která chtěla těžit bauxit na posvátném místě kmene Dongria Kondh na východě Indie. Indický ministr životního prostředí prohlásil, že těžařská společnost projevila šokující a nehoráznou lhostejnost vůči právům kmenových obyvatel.

„Nejsou to žádné emoce, žádná politika, žádné předsudky,“ prohlásil indický ministr životního prostředí Džajram Ramíš. „Rozhodl jsem se tak pouze z právního hlediska — společnost porušovala zákony.“ Ministr Ramíš navíc zpochybnil i legálnost blízké továrny na zpracování bauxitu, kterou chtěla Vedanta plnit rudou z posvátných hor.

Souhrnná zpráva vládní komise zveřejněná minulý týden odhalila, že společnost nedodržuje zákony na ochranu lesních porostů, práva kmenových obyvatel, ani zákony na ochranu životního prostředí státu Urísa (Odíša), ve kterém se měl důl nacházet.

Společnost indického miliardáře Anila Agarwala obvinění, že místním lidem škodí, odmítla. „Naší snahou je pouze přivést chudé kmenové obyvatele do indického hlavního proudu,“ prohlásil šéf hliníkové divize Vedanty Mukíš Kumar.

Vedanta nyní zásobuje svou továrnu v Uríse bauxitem z dolů v jiných částech státu, ale i tam byla podle deníku Guardian obviňována z porušování předpisů. Jedenáct z jejích dolů je údajně provozováno načerno, protože nemají vyřízená povinná ekologická povolení.

Předseda vládní komise, která případ vyšetřovala, N. C. Saxena projekt společnosti odsoudil: „Bauxit se těží i v jiných zemích, ale ne takto. Musí to být děláno udržitelnou cestou a žádné obcházení zákonů na ochranu životního prostředí nesmí být tolerováno. A nesmí se to dělat na úkor místních bezbranných lidí. Proč by na tom měli ti nejchudší ztrácet?“

Osm tisíc příslušníků kmene Dongria Kondh obývá odlehlou oblast východoindického státu Urísa. Hory Nijamgiri, kde měl vyrůst bauxitový důl, jsou podle kmenových legend domovem boha Nijam Rádži a na půdě kolem nich je závislé živobytí všech příslušníků kmene.

Společnost Vedanta má sídlo v Londýně a je druhým největším producentem hliníku v Indii. Odpor kmenových obyvatel proti jejímu dolu získal postupem času podporu mezinárodních organizací i některých státních vlád a stal se celosvětově známým případem boje proti aroganci nadnárodních korporací.

Další informace:

The Guardian India blocks Vedanta mine on Dongria-Kondh tribe's sacred hill

AFP Indian ministry rejects Vedanta mine plan

AFP Vedanta looks for alternative mines after setback

Sedmá generace Avatar na Zemi

Survival International David v. Goliath: Indian tribe in ‘stunning’ victory over mining giant

    Diskuse
    SH
    August 26, 2010 v 16.15
    Definitivum.
    V každém takovém případě mne zajímá, nakolik je současné rozhodnutí definitivní. Až by jednou došel veškerý bauxit světa, nebudeme používat hliník, nebo vytěžíme i ten na posvátném území?
    August 27, 2010 v 10.43
    Tak daleko, pane Hošku, nikdo z nás nevidí. Aktuálním problémem je zajištění ohleduplné a zákonné těžby, tj. s ohledem na přijaté sociální, kulturní a ekologické normy. V tomto případě došlo k jejich porušení, a tak byla těžba zastavena.