Pišťankova rvní část trilogie nazvaná Rivers of Babylon vyšla ještě v Československu v roce 1991 a stala se kulturní událostí a následně i kultovním artiklem. Pišťanek svou popisnou přímočarostí sice navazuje na dílo Rudolfa Slobody, přesouvá však pozornost do doby přelomu 80. a 90. let, kdy, jak známo, došlo k ostrému ekonomickému zlomu. V příbězích a osudech protagonistů Rivers of Babylon se naplno manifestuje dlouho zastíraný fakt, že závěr éry socialistického státu a nástup kapitalismu dovolil vzestup zcela nekulturních zrůd, jejichž jediným zájmem bylo obsadit s dravostí sobě vlastní řídící pozice ve společnosti.

Pišťankova trilogie se dočkala filmového zpracování a překladu do angličtiny. V USA si získala pozornost kritiky, jíž byla zařazena mezi nejlepší středoevropská beletristická díla. Byl-li u nás v minulosti Pišťanek označován za „slovenského Viewegha“, pak aktuálně vydané dílo tento obraz uvádí na pravou míru. Novátorský způsob, jakým autor vypráví, hloubka chápání problému, o němž vypráví, dokládá jedinečnou uměleckou invenci.