Wisconsinským republikánům se po hlasování v senátu podařilo prosadit sporný protiodborářský zákon i v dolní komorě. Stalo se tak v noci ze čtvrtka na pátek. Zákon republikánského guvernéra Scotta Walkera oslabuje postavení zaměstnaneckých svazů a omezuje práva na kolektivní vyjednávání. Kvůli vytrvalým protestům a třítýdenní obstrukci demokratických senátorů byl schválen nakonec v upravené podobě, která nekrátí platy a další sociální výdobytky.

Senát odsouhlasil příslušnou úpravu několik hodin před sněmovnou, a to za pomoci procedurální kličky. Ihned poté obsadily kapitol stovky rozvášněných demonstrantů, kteří zablokovali vchod.

Policie ale demonstranty postupně rozehnala a zákon byl nakonec přijat v poměru 53 ku 42. Zasedání provázely hlasité výkřiky „Hanba!“ nebo „Měli byste se stydět!“, které na republikány pokřikovali demokratičtí kolegové.

Zákon nyní čeká už jen na podpis guvernéra Walkera.

Odboráři volili v reakcích mnohem tvrdší jazyk než demokraté a místy volali po generální stávce. Předáci se nyní radí o dalším postupu. Rozhodování jim ztěžuje fakt, že stávky odborů státních zaměstnanců jsou ve Wisconsinu zakázané.

„Republikánští senátoři použili něco jako jadernou zbraň, aby svůj zákon, který útočí na wisconsinské pracující rodiny, pod rouškou noci protlačili,“ prohlásil Phil Neunfeldt, prezident wisconsinské pobočky odborů AFL-CIO.

„Dnešní události prokázaly, že jsou ochotní udělat nebo říci cokoliv, aby takový zákon schválili,“ dodal.

Klička půjde k soudu

Guvernér Walker předložil původně celý balíček zákonných úprav, v rámci nějž navrhl zdvojnásobení částky, kterou přispívají státní zaměstnanci na zdravotní pojištění, a také zvýšení příplatku na penze. Další část balíčku měla uzákonit zmrazení platů pro tutéž skupinu a zrušit některé sociální výdobytky.

S největší kritikou se ovšem setkal návrh na omezení moci a vyjednávacích práv odborů a také zrušení povinného financování jejich struktur.

Zástupci Demokratické strany ve wisconsinském senátu nedisponovali dostatečnou silou, aby republikánskou většinu přehlasovali. Ve snaze vymoci nějaký kompromis proto opustili stát, čímž zbytku senátorů znemožnili o balíčku hlasovat.

Republikánští senátoři ale nakonec mírně upravili pravidla jednání, vyškrtali z předlohy všechny rozpočtové změny a hlasovali jen o nejkontroverznější, to jest protiodborářské části balíčku. K jejímu schválení už formálně nebyla přítomnost opozice zapotřebí.

Tento předpoklad se ale demokraté rozhodli napadnout, protože omezení vyjednávacích práv odborů se podle jejich výkladu dotýká financování státu. Spadá tedy do fiskálních opatření, ke kterým je potřeba přítomnost více než dvaceti senátorů. Spor tak bude mít pravděpodobně dohru u soudu.

Úspory především

Scott Walker odůvodňoval nezbytnost příslušných reforem výší státního dluhu, která v posledních měsících přerostla 3,5 miliardy dolarů. Jeho kritici přitom namítali, že šetří na nesprávných místech a například daňové úlevy, které jeho administrativa schválila koncem minulého roku, již k dluhu přidaly dalších 200 milionů dolarů.

Americký list The Nation přímo připomenul, že kdyby se současná daňová zvýhodnění pro velké společnosti úplně zrušila, nebylo by žádných úspor vůbec zapotřebí.

Také odbory — které po celou dobu demokratické obstrukce svolávaly do Madisonu solidární protesty — v posledním týdnu značně ustoupily: podle tematické zprávy BBC daly dokonce najevo, že přijmou všechna zkrácení platů i benefitů, jen když jim zůstanou zachována vyjednávací práva.

Republikáni se ale s odvoláním na mandát z listopadových průběžných voleb rozhodli nepolevit a část příslušné legislativy prosadit v původním znění.

Další informace:

The Wisconsin State Journal Wisconsin Assembly Passes Collective Bargaining Bill

AP Police Remove Protesters from Wisconsin Capitol

The Wisconsin State Journal 'General Strike!' Thousands Storm, Reoccupy Wisconsin Capitol in Response to Legislative Votes