Příznivci egyptského prezidenta napadli jeho odpůrce, bojovalo se i v noci

Den po milionovém protirežimním srocení propukly ve středu hlavního egyptského města potyčky mezi stoupenci a odpůrci hlavy státu. Několik bitek se odehrálo i v noci. Zraněno bylo přes tisíc lidí, armáda oproti předpokladům nezasáhla.

(pjed)

02.02.2011 16:15

Aktualizováno: 03.02.2011 02:23

A10

Vojáci dosud působili jen svou přítomností. Teprve ve středu ráno demonstranty vyzvali, aby protesty ukončili. Foto Imán Músa, flickr.com

V chaos a střety příznivců s odpůrci prezidenta Mubaraka přerostly během devátého dne demonstrace proti současnému egyptskému režimu. Několikasetčlenné skupinky stoupenců hlavy státu napadly po středečním poledni několik tisíc nespokojených, kteří zůstali v centru Káhiry po včerejším milionovém pochodu.

V průběhu odpoledne a večera se skupinky s rozdílným názorem na potřebu změny režimu častovaly nadávkami, sprškami kamení a nakonec i zápalnými láhvemi. Dle zpráv televize Al Džazíra se odpůrcům režimu postupně podařilo vytlačit protivníky z náměstí Tahrír a vytvořit provizorní barikády v ulicích, které na něj ústí.

Na náměstí samotném stále zůstalo po celou noc několik tisíc odpůrců režimu. Další stovky až tisíce - zejména stoupenci prezidenta - se utábořili v okolních ulicích.

V přímém přenosu byly zaznamenány desítky zranění, mimo kamery však bylo zraněno přes tisíc osob. Jeden až tři lidé zemřeli. Záběry Al Džazíry také ukázaly několik případů lynčování. Při jednom z nich obklopili odpůrci režimu několik protivníků na koních a velbloudech, kteří je předtím švihali biči, stáhli je na zem a zbili.

Dle četných indicií se do střetů alespoň částečně zapojili policisté v civilu. Demonstranti již předali novinářům několik průkazek pracovníků egyptských bezpečnostních služeb, které útočníkům zabavili.

Pozorovatelé původně soudili, že pouliční násilí ukončí zásah armády. Ta ale potyčky veskrze jenom pozorovala. Na několika místech byly jen bojující skupinky rozehnány vodními kanóny a slzným plynem.

Sami vojáci vyzvali již dříve ve středu protestující, aby demonstrací zanechali.

„Vaše požadavky jsou známé. Jsme tady, bdíme, abychom pro vás ochránili zemi... Ne silou, ale láskou k Egyptu,“ citovala CNN televizní projev mluvčí ministerstva obrany. „Je čas vrátit se k normálnímu životu.“

V ojedinělých případech se během odpoledne ozvala střelba do vzduchu. Mluvčí armády ovšem odmítli, že by pocházela od vojáků.

Prezident Mubarak vystoupil v noci po včerejších protestech s televizním prohlášením, ve kterém slíbil, že v zářijových volbách již kandidovat nebude a že jím ustavená vláda připraví demokratizační změny v ústavě. Stále opakovanou výzvu opozice, aby rezignoval ihned, ale odmítl.

Jednotlivé opoziční strany a skupiny označily Mubarakův akt za rádoby ústupek, prázdné či nedostatečné gesto. Všechny jej ve shodě odmítly a apelovaly na své stoupence, aby se zúčastnili dalšího z velkých protestů v pátek.

Právě pátek je dnem, do něhož dali opozičníci prezidentovi lhůtu, aby odstoupil dobrovolně. O tom, co bude, když se tak nestane, se ale zatím objevují jen dohady.

Islamistická část opozice, zosobňovaná především členy Muslimského bratrstva, se již nechala slyšet, že Mubaraka dovládnout nenechá.

Proč se protestuje?
Egypťané protesty vyjadřují svoji frustraci z přetrvávajících sociálních problémů, potlačování základních svobod, zkorumpovanosti a opresivního charakteru režimu. Ve velkých městech se protestuje každý den. Na hlavním káhirském náměstí jsou demonstranti takřka nepřetržitě. Nejbouřlivějším dnem byl dosud pátek, kdy protestující v Suezu, Alexandrii i hlavním městě doslova vyhnali pořádkové síly z ulic.

Oficiálně během pouličních bojů zemřelo přes 120 lidí, vedoucí lidskoprávní sekce OSN Navi Pillajová však v úterý uvedla, že její úřad má zatím nepotvrzené zprávy až o třech stech mrtvých a třech tisících zraněných.

Právě v reakci na páteční násilí vystřídala policii – vžitý to symbol každodenní šikany, dohledu a nesvobody – armáda.

Prezident Mubarak také po pátku sestavil novou vládu a jmenoval svého zástupce – viceprezidenta, kterým se stal bývalý čelní představitel tajné služby Umar Sulejmán.

Demonstranti však nový kabinet nijak nadšeně nepřivítali, neboť se od minulého příliš neliší. Nově mu předsedá bývalý ministr letectví Ahmad Šafík, novým ministrem vnitra se stal generál ve výslužbě Mahmúd Wagdí a na postu ministra financí nahradil velkopodnikatele Jusúfa Butruse-Ghálího Šamir Muhammad Radwán. Ke změnám došlo i na některých méně důležitých ministerstvech, klíčové resorty zahraničí a obrany si ale podrželi stejní lidé: Ahmad Abúl Gheit, respektive Muhammad Husajn Tantáwí.

Staronový ministr obrany Tantáwí, který je zároveň faktickým velitelem armády, se navíc stal vicepremiérem. Podle pozorovatelů si i Mubarak zjevně uvědomuje, že podpora ozbrojených sil je v současné situaci určující.


Další informace:
BBC News Clashes erupt amid Cairo protests
Al Džazíra Al Jazeera English: Live Stream
The Guardian Mubarak supporters and opponents clash in Egypt


A co si myslíte vy? Diskuse (1 příspěvek)

Daniel Veselý - Překladatel

Al Dzazira update Středa, 2.Února 2011, 16:06:56

"Za 4 hodiny bitek vyvolanych promubarakovskyma silama na namesti Tahrir 500 zranenych, slzaky made in USA, ostra strelba nad demonstrantama..."

B. Obama sice vyzval k nenasili, ale stale nezastavil podporu represivnim egyptskym slozkam, pokud vim...

Pro vložení příspěvku musíte být zaregistrováni a přihlášeni.