Co českého je na Berlín už moc

David Mužík

Německý úřad usoudil, že některé fotografie českých umělkyň jsou pornografické, a z výstavy v Kleisthaus je stáhnul. Srovnejme si, co Berlín ještě povolí a co už je na něj moc.

Ve čtvrtek 22. 4. měla v berlínské síni Kleisthaus vernisáž výstava tří českých fotografek Dity Pepe, Míly Preslové a Terezy Vlčkové pod názvem Women in Czech Photography (Ženy v české fotografii). Její provozovatel, Úřad zmocněnce spolkové vlády pro záležitosti postižených, donutil den před vernisáží dvě z autorek odstranit pět fotografií kvůli jejich údajně pornografickému obsahu. Fotografky Míla Preslová a Tereza Vlčková jakékoliv spojení svých snímků s pornografií striktně odmítají.

Míla Preslová fotografovala svého syna a s kritikou těchto fotografií se dokáže těžko vyrovnat. „Nikdy bych nedokázala svého syna vyfotit tak, že by se to mohlo někoho dotýkat, že by v tom viděl pornografii. Jsem z toho zděšená," vyjádřila se fotografka. 

Na snímcích Terezy Vlčkové, původně zamýšlených pro dětskou knížku s pohádkovými fotografiemi, je její sestřenice krmící lamy. „Jednalo se tu o dětskou čistotu, že dokážou být věci krásné a naivní. Je to ještě dítě a nikdo v ní nehledá tu ženu," komentovala soubor autorka.

Celý soubor si můžete prohlédnout v naší fotogalerii, tentokrát včetně druhé, třetí a čtvrté fotografie, které byly v Berlíně staženy. Celý soubor byl na veřejnosti vystavován již několikrát, v minulosti mimo jiné získal první cenu ve fotografické soutěži Frame 2008. „Bylo to pro nás překvapení, že taková metropole, jako je Berlín, vidí v tak něžných fotkách tak nechutné věci," podotkla Vlčková.

Své rozčarování nad rozhodnutím pořadatelů vyjádřil i ředitel Českého centra v Berlíně Martin Krafl. Podle něj sehrál svou roli nový vládní zmocněnec pro záležitosti postižených, který vnesl nový pohled na akce pořádané ve výstavní síni Kleisthaus.