Letošní ročník Magnesie Litery je plný změn

Jakub Vaníček

Tituly nominované na Magnesii Literu jsou známy. Samotné hlasování letos projde významnými proměnami. Opět se ovšem předpokládá, že finále povede k vyššímu prodeji vítězných titulů.

Letošní devátý ročník Magnesie Litery se dočkal několika podstatných změn. Přihlášené tituly budou stejně jako minulý rok soutěžit v kategoriích, do nichž byly přihlášeny — o prestižní cenu Kniha roku, do níž byly zařazeny v minulých ročnících všechny vítězné tituly, se však letos budou ucházet pouze texty české provenience. Překlady jsou z této kategorie vyloučeny.

Podle občanského sdružení Litera má tato změna „posílit šance původní české tvorby na zisk titulu Kniha roku“. Novinkou je i počet nominovaných knih do kategorie Litera za prózu — namísto původních tří titulů se bude vybírat z šesti knih. V ostatních kategoriích zůstávají tituly tři.

K dalším změnám patří i zrušení čestné kategorie Litera za přínos české literatuře. Litera za publicistiku je znovu sloučena s Literou za naučnou literaturu do kategorie s novým názvem Litera za literaturu faktu. Změněn je i systém hlasování. V nadžánrových kategoriích Litera pro objev roku a Magnesia Litera — Kniha roku bude hlasovat třísetčlenný sbor zástupců české knižní komunity.

Slavnostní ceremoniál se bude opět konat 18. dubna od 20.00 hodin ve Stavovském divadle a moderovat jej bude Anna Geislerová.

Celkem bylo do soutěže přihlášeno 285 titulů. Až do 10. dubna mohou hlasovat i čtenáři pro některou z knih vydaných v roce 2009 v čtenářské anketě Knižního klubu.

Seznam nominovaných knih na Magnesii Literu pro rok 2010:

Litera za nakladatelský čin

Josef Čermák: Zápas jménem psaní (B4U Publishing)

Anna Fárová: Dvě tváře (Torst)

Spisy Milady Součkové (Prostor)

Litera za překladovou knihu

Julian Barnes: Žádný důvod k obavám (Přeložil Petr Fantys, Odeon)

David Lodge: Nejtišší trest (Přeložil Richard Podaný, Mladá fronta)

Vladimír Sorokin: Den opričníka (Přeložil Libor Dvořák, Pistorius & Olšanská)

Litera pro objev roku

Marek Fencl: Vinný kámen (Masarykova univerzita)

Jiří Hoppe: Opozice '68. Sociální demokracie, KAN a K 231 (Prostor)

Lukáš Novák za překlad knihy Simona Mawera Skleněný pokoj (Kniha Zlín)

Litera za knihu pro děti a mládež

Marka Míková: JO537 (Baobab)

Iva Procházková: Nazí (Paseka)

Marek Toman: Můj Golem (Argo)

Litera za literaturu faktu

Antonín Kalous: Matyáš Korvín (Veduta)

Ivan Klíma: Moje šílené století (Academia)

Karel Kuča, Jiří Langer: Dřevěné kostely a zvonice v Evropě (Paseka)

Litera za prózu

Antonín Bajaja: Na krásné modré Dřevnici (Host)

Ivan Matoušek: Oslava (Revolver revue)

Martin Reiner: Lucka, Maceška a já (Druhé město)

Markéta Pilátová: Má nejmilejší kniha (Torst)

Petra Soukupová: Zmizet (Host)

Kateřina Tučková: Vyhnání Gerty Schnirch (Host)

Litera za poezii

Pavel Ctibor: Silentbloky (dybbuk)

Viola Fischerová: Domek na vinici (fra)

Inka Machulková: Zamkni les a pojď (Host)