Edward Snowden: USA zkoušejí šikanovat Hong Kong, aby mě vydal

Redakce DR

Snowden: „Nejsem zrádce, ani hrdina. Jsem Američan.“ Do Hong Kongu se podle svých slov nepřijel skrývat před spravedlností, ale zveřejnit zločinné počínání vlády Spojených států.

„Nejsem tu, abych se vyhnul spravedlnosti; jsem tu, abych odhalil zločinné jednání,“ říká ve středečním rozhovoru pro South China Morning Post Edward Snowden, Američan, který v posledních dnech proslul jako zdroj ohromného úniku závažných utajovaných dokumentů svého zaměstnavatele, americké Národní bezpečnostní agentury (NSA) tak reaguje na spekulace, proč se vlastně do Hong Kongu uchýlil.

„Pokud si někteří myslí, že vybrat si Hong Kong byla chyba, neporozuměli mým záměrům. Nechci se ukrýt, ale odhalit kriminální činost“ prohlásil Snowden.

V sérii článků, kterou Post pozadí rozhovoru osvětluje, pak Snowden tvrdí, že USA se snaží vládu Hong Kongu šikanovat, aby souhlasila s jeho vydáním. „Vím z důvěryhodného zdroje, že USA se pokušejí vládu Hong Kongu šikanovat, aby mě vydala dřív, než se stačí dozvědět, že NSA špehovala i hongkongské občany. Vláda USA udělá vše, aby mi zabránila zveřejnit podrobnosti, proto tak úporně trvají na mém vydání.“

V později zveřejněných částech jeho rozhovoru se South China Morning Post Snowden tvrdí, že jeho dosud nezveřejněné dokumenty dokazují, že NSA do počítačové sítě Hong Kongu i Číny pronikala už od roku 2009. Snowden mluví o víc než 61 000 hackerských operacích, z nichž stovky byly směřovány do Číny i do Hong Kongu.

„Pronikáme do páteřních síťových zařízení, hackujeme například velké internetové routery. To nám dává přístup ke komunikaci mezi stovkami tisíc počítačů, aniž bychom museli hackovat každý jeden z nich,“ vysvětluje. „Ještě minulý týden vláda USA vesele pracovala ukryta ve stínech, bez svolení ovládaných, tomu je ale konec. Všechny složky společnosti se dožadují zodpovědnosti a dohledu.“

Snowden zveřejnění těchto informací zdůvodňuje potřebou odhalit „pokrytectví vlády USA, která ráda tvrdí, že na rozdíl od svých protivníků nikdy necílí na civilní infrastrukturu. Ale nejenom že to dělá, navíc má z odhalení takový strach, že sáhne k jakýmkoli prostředkům, aby mu zabránila. Nezdráhá se užít diplomatického zastrašování, aby se informace nedostaly na veřejnost,“ popisuje.

Své záměry dosud vlády USA, Číny ani Hong Kongu veřejně neoznámily. Snowden se dle svých slov hodlá jakýmkoli pokusům o předání do USA bránit. „Svůj osud hodlám svěřit soudům a lidem Hong Kongu. Nemám žádný důvod, proč bych měl o hongkongském právním systému pochybovat,“ říká. „Měl jsem množství příležitostí Hong Kong opustit, chci tu ale zůstat a bojovat s vládou USA u soudu, protože v hongkongský právní stát mám důvěru.“

Z pasáže, která se týká jeho osobní situace, se asi nejvíce cituje výrok: „Nejsem ani hrdina, ani zrádce. Jsem Američan.“ V reakci na zprávy, že dva agenti FBI byli v pondělí viděni u domu jeho otce v New Jersey, Snowden poznamenal: „Nemluvil jsem s nikým ze své rodiny,“ a dodal, že jej „rmoutí nátlak, který na ně FBI vyvíjí“.

Další informace:

Common Dreams Snowden Claims U.S. 'Trying to Bully' Hong Kong for Extradition

South China Morning Post Edward Snowden: US government has been hacking Hong Kong and China for years

South China Morning Post EXCLUSIVE: Whistle-blower Edward Snowden talks to South China Morning Post