Příštím prezidentem Ukrajiny se pravděpodobně stane Viktor Janukovyč, vítěz zfalšovaných prezidentských voleb v roce 2004, které odstartovaly takzvanou oranžovou revoluci. Před nedělním prvním kolem voleb mu průzkumy dávají největší šance na usednutí do prezidentského křesla, píše pro Guardian Luke Harding z Kyjeva.

Před svou největší rivalkou, premiérkou Julií Tymošenkovou, má Janukovyč čtrnáctiprocentní náskok. Z osmnácti kandidátů tento víkend nejspíš postoupí právě oni dva. Druhé kolo voleb je naplánováno na 7. února.

Nynější prezident Viktor Juščenko podruhé zvolen nebude. Průzkumy mu přisuzují méně než čtyři procenta hlasů. Juščenko chová ke své někdejší spojenkyni Tymošenkové averzi a před volbami podporuje Janukovyče, kterého před pěti lety porazil a jehož stoupenci se prezidenta pokusili otrávit.

Někteří analytikové víkendové prezidentské volby vykládají jako příklon Ukrajiny k Rusku. Janukovyč i Tymošenková se zavázali upustit od Juščenkovy nepřátelské politiky vůči Moskvě a obnovit vztahy. Zároveň však hodlají pracovat na vstupu Ukrajiny do Evropské unie.

Na rozdíl od voleb v roce 2004 Kreml tentokrát žádného z kandidátů nepodporuje. Před pěti lety ruská strana stála za Janukovyčem a financovala jeho kampaň. Prioritou Rusů je podle analytiků zbavit se Juščenka. Ať už se příštím prezidentem Ukrajiny stane kdokoli, Rusové od něj budou požadovat prodloužení nájemní smlouvy na základnu ruské vojenské flotily na Krymu, která vyprší v roce 2017.

Janukovyčova výhra by byla mimořádným zvratem dramatických událostí v roce 2004, kdy soud zrušil jeho zfalšované vítězství v druhém kole voleb a nařídil další kolo, v němž s přehledem zvítězil Juščenko. Pro devětapadesátiletého Janukovyče, který vyrůstal v chudé ruskojazyčné rodině v hornickém městečku Jenakijevo a v mládí byl zatčen za krádeže, by prezidentské křeslo znamenalo psychologický triumf.

Evropští diplomaté jsou s vítězstvím Janukovyče smířeni. Důležitější, než kdo z kandidátů zvítězí, je podle nich regulérnost voleb. Janukovyč už není hrozbou demokracie jako v roce 2004, kdy jeho tajná skupina schovaná v nedalekém kině pronikla do centrálního počítače volební komise, myslí si Andrew Wilson z Evropské rady pro mezinárodní vztahy. „Pokud demokracie dokáže zkrotit a předělat zlé hochy jako Janukovyče, je vidět, že funguje,“ podotknul Wilson.

Pro Janukovyče by podle předvolebních průzkumů hlasovalo třiatřicet procent lidí, Tymošenková by získala devatenáct procent hlasů. Na třetím místě by skončil bývalý předseda Národní banky Ukrajiny Serhij Tyhypko s devíti procenty hlasy. Juščenkovi průzkumy přisuzují necelá čtyři procenta.

Předpokládá se, že Tymošenková výsledek voleb v případě porážky soudně napadne.

Prezidenta občané Ukrajiny volí v době hluboké hospodářské krize. Ekonomika země oproti minulému roku poklesla o patnáct procent. „Nevidím bohužel ani stopy po tom, že po volbách by se Ukrajina měla z ekonomické i politické krize vzpamatovat,“ řekla agentuře IPS Ukrajinka Natalia Šapovalová z madridského Ústavu mezinárodních vztahů a dialogu.

Další informace:

Guardian Viktor Yanukovych poised to take Ukraine presidency

IPS Ukraine: Facing Hard Choices Again